
[the five colors] 即“五色”
吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也。——《史記·項羽本紀》
須臾成五采。——清· 姚鼐《登泰山記》
亦作“ 五彩 ”。亦作“ 五綵 ”。1.指青、黃、赤、白、黑五種顔色。 荀子 《賦》:“五采備而成文。”《山海經·中山經》:“祈酒大牢祠,嬰用圭璧十五,五彩惠之。”《史記·田單列傳》:“ 田單 及收城中得千餘牛,為絳繒衣,畫以五綵龍文,束兵刃於其角,而灌脂束葦於尾,燒其端。”
(2).泛指多種顔色。如:五彩缤紛。
五采(wǔ cǎi),古漢語詞彙,現多寫作“五彩”,指青、赤、黃、白、黑五種顔色,是中國傳統色彩體系的核心概念,象征天地萬物的基本色調。其釋義與文化内涵如下:
五種正色
指青(藍綠)、赤(紅)、黃、白、黑五種純正顔色。古人以此五色為“正色”,代表五行(木、火、土、金、水)與五方(東、南、中、西、北),構成傳統色彩哲學的基礎。
來源:《周禮·考工記》載:“畫缋之事,雜五色……青與白相次也,赤與黑相次也,玄與黃相次也。”(《周禮》原文參考)
泛指多種色彩
引申為色彩斑斓、華麗絢爛的景象。如《尚書·益稷》描述舜帝禮服:“以五采彰施于五色,作服,汝明。”(《尚書》原文參考)
五行關聯
五采與五行學說緊密對應:青屬木、赤屬火、黃屬土、白屬金、黑屬水,體現古代自然哲學觀。
來源:《淮南子·天文訓》:“色有五章,黃其主也。”(《淮南子》原文參考)
工藝與藝術應用
傳統瓷器、織錦、壁畫中常見“五采”技法,如明清“五彩瓷器”以釉上彩繪五種顔色著稱。
來源:《景德鎮陶錄》載:“五彩器,明宣德間造。”(陶瓷工藝研究參考)
參考資料權威說明
本文釋義綜合《漢語大詞典》《古代漢語詞典》定義,并援引《周禮》《尚書》《淮南子》等經典文獻及考古研究,确保學術準确性。
“五采”是漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解析:
“五采”即“五色”,最初指青、黃、赤、白、黑五種正色。這一概念源于中國古代對色彩的哲學分類,如《史記·項羽本紀》中“成五采,此天子氣也”即用五色象征祥瑞。
多用于描述服飾、繪畫、自然景觀等色彩豐富的對象,如“五采彰施于五色作服”(《書經·益稷》)。現代漢語中常見于文學描寫或成語(如“五彩斑斓”)。
以上内容綜合了古籍文獻釋義與演變脈絡,完整信息可參考《史記》《荀子》等典籍及詞典注解。
白澤寶婺鞭面鄙僿不令車轝鸱顧搊琵琶觸手村闾大地測量遞補定距诋辱二十八宿耳熏目染訪議法器費力不讨好分給覆照弓弧國有號羣合鏡烘堂大笑回互活形活現将飛翼伏檢攝攪家精焦爛街塵衿慮矜恃積嚴老友壘陳淩眼嶺越流言混話孽愆匏巴撇挒錢舍遒豪羣法嬗代恃功屍啟失入鼠徑儵昱睢剌騰厲凸凹不平衛生員文思院鮮花閑甯