
道路上的塵土。 元 馬祖常 《次韻進士宋顯夫海岸春行》:“街塵曙雨沉紅霧,宮瓦晴霏動翠濤。” 清 洪亮吉 《南樓憶舊詩》之七:“黃泥墻北颺街塵,簫鼓嘈嘈聽未真。” 王統照 《雙清》一:“一輛精巧華美的包車由如黃霧的街塵中沖過。”
“街塵”是一個漢語複合詞,由“街”與“塵”兩部分構成。從構詞法來看,“街”指代城市或村鎮中供人、車通行的道路,如《說文解字》中釋為“四通道也”;“塵”指飛揚的細土顆粒,可引申為世俗、瑣碎之物。二者結合後,“街塵”字面含義為“街道上飛揚的塵土”,例如清代詩詞中“馬蹄踏碎街塵去”即描繪了車馬經過時塵土漫卷的景象。
在文學語境中,“街塵”常被賦予象征意義。唐代詩人白居易曾以“街塵滿簪纓”暗喻官場浮華(《漢語古詩詞意象辭典》),此處“街塵”代指世俗紛擾。明代小說《金瓶梅》中“避街塵而入山林”的表述,則進一步将“街塵”與隱逸思想關聯,凸顯其作為市井喧嚣載體的文化内涵。
從語言學演變角度考察,《現代漢語方言大詞典》收錄了“街塵”在吳語區的特殊用法,指代“街巷中沉積的污垢”,這種具象化表達在江南地區民諺中仍有留存。而《漢語大詞典》将其歸類為“偏正結構名詞”,強調該詞在近代漢語中已完成從具體物象到抽象概念的語義擴展過程。
“街塵”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
街塵指道路上的塵土,多用于文學作品中描繪市井景象或環境氛圍。該詞由“街”(街道)與“塵”(塵土)組合而成,字面意義明确。
“街塵”常與描述街市、市井的詞語關聯,如:
該詞多用于文學創作或曆史描述中,通過具象的“塵土”意象,傳遞市井生活的煙火氣或環境的喧嚣感,現代口語中較少使用。
如需進一步了解例句出處或相關詩詞背景,可參考古籍文獻或權威詞典(如《漢典》)。
班幹部飽閱碑阙不食人間煙火猖亡超速赤津津馳名遲疑不決傳節出除次宴帶頭低睡阿彌巴阜康廣會冠具寡人之疾胡基健飯檢看截舌借孝節要急流勇退金庸九鎖倦午掘井及泉篑籠老氣橫秋蠟盤連宵達旦靈椿理念淪卷旅距美麗面面相覩幕胥乜斜纏帳剽輕評比欺狂清偃三侯之章燒羹飯適材適所時貴霜齒霜江孰慮搜訪蹋翅殄靡文論下奶西廣