[be burned and ulcerate] 燒焦潰爛
面額焦爛。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
(1).燒焦而糜爛。《法苑珠林》卷三四：“願凡所宣譯，傳流後世，鹹共弘通，今於衆前，發誠實誓：若所傳無謬者，當使焚身之後，舌不焦爛。” 清 方苞 《左忠毅公逸事》：“﹝ 左公 ﹞席地倚牆而坐，面額焦爛，不可辨。”
(2).形容殘破。 清 唐孫華 《國學進士題名碑》詩：“從此中原竟焦爛，坐見荊棘埋銅駝。”
(3).崩潰滅亡。《南史·陳伯之傳》：“北虜僭號中原，多歷年所，惡積禍盈，理至焦爛。”一本作“燋爛。”
(4).猶言焦頭爛額。喻處境窘迫、狼狽。《法苑珠林》卷九十：“迷徒障重，棄三車而弗禦；漂淪苦海，任焦爛而不疲。”
“焦爛”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：
燒焦潰爛
指物體或人體因火燒而呈現焦黑、糜爛的狀态。例如清代方苞《左忠毅公逸事》中“面額焦爛”的描述。
形容殘破
引申為事物因破壞而顯得破敗不堪，如清代唐孫華詩句“從此中原竟焦爛，坐見荊棘埋銅駝”。
崩潰滅亡
用于描述國家或體系的瓦解，如《南史·陳伯之傳》提及北虜“理至焦爛”。
處境狼狽
比喻人陷入窘迫、困頓的境地，類似“焦頭爛額”的用法。
在四川方言中，“焦爛”可表示“很沮喪”（需注意此釋義來源權威性較低，多見于網絡資料）。
“焦爛”的核心含義圍繞“燒毀潰爛”展開，通過引申可形容事物殘破、局勢崩潰或人的困境，具體語境需結合文獻或方言背景分析。建議參考權威古籍如《左忠毅公逸事》或工具書（如漢典）進一步考證。
焦爛是一個形容詞，用來形容物體受到高溫燒灼或火焰燃燒後失去原有形态，破爛不堪的狀态。焦爛可以形容食物、紙張、衣物等物體被燒焦後的狀态，也可以用來形容人的心理或生活狀況的困境。這個詞常常帶有一種負面的意味，表示一種痛苦、破敗或失落的感覺。
焦（火）+ 爛（靈）
焦的部首是火，它的總筆畫數為4。爛的部首是靈，總筆畫數為16。
焦爛這個詞來源于漢語，是漢字的組合。在繁體字中，焦爛的寫法分别是「焦爛」。
在古代，焦爛的寫法可能有所不同。古時候，焦可以寫作「憿」或「覚」，爛可以寫作「爁」或「爤」。字形演變使得現代漢字寫法與古代略有不同。
1. 這塊面包被烤焦了，表面全都焦爛了。
2. 他熬夜工作導緻精神焦爛，需要好好休息一下。
焦爛可以參與組成一些詞語，例如：焦爛無比、焦爛不堪、焦爛一空。
焦黑、焦躁、焦急、焦慮。
完好、安甯、平靜。
【别人正在浏覽】