系絆的意思、系絆的詳細解釋

系絆的解釋

[fetter] 為某種原因所約束

猶羁絆。《淮南子·精神訓》：“系絆其足，以禁其動。”

(1).約束羁絆。唐白居易 《題報恩寺》詩：“好是清涼地，都無繫絆身。”《敦煌曲子詞·十二時》：“十齋八戒有功勞，六道三塗無繫絆。”

(2).牽纏；拴束。宋張先 《蝶戀花》詞之三：“絮軟絲輕無繫絆，煙惹風迎，併入春心亂。” 明袁宏道 《乞改稿五》：“語有之：‘君行令，臣行意。’今台臺令固在必行矣，職之意寧可繫絆枷杻之耶？”

系的解釋系（③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。關聯：幹系。關系。聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。牽挂：系
絆的解釋絆（絆） à 行走時被别的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。羁絆（束縛）。絆腳石（喻阻礙前進的東西）。絆手絆腳。筆畫數：；部首：纟；筆順編號：

"系絆"是一個漢語複合詞，其核心含義指人與事物之間産生的聯結性約束。從構詞法看，"系"本義為拴縛，《說文解字》釋作"繫也"，"絆"在《廣韻》中解作"羁絆也"，二字組合構成并列式合成詞，具體包含三層語義：

物理層面的牽制
指具體物件産生的束縛，如《樂府詩集》"青骢白馬紫絲缰，系絆堤邊楊柳枝"描繪的拴馬場景，這種用法常見于古代文學作品。
精神情感的聯結
現代漢語中多用于表達人際關系中的牽念，如"母子間的系絆超越時空限制"，此時詞義趨近"羁絆"，但更強調積極的情感聯結，《現代漢語詞典》第七版将其歸入"情感關聯"語義場。
抽象概念的制約
在哲學語境中可指代觀念束縛，如"突破傳統思維的系絆"，此用法常見于學術論著，《漢語大詞典》将其列為引申義項。

該詞的語法功能具有雙重性：作動詞時後接賓語（如"系絆着遊子之心"），作名詞時常受形容詞修飾（如"斬不斷的情義系絆"）。需要注意的是，"系絆"與"羁絆"存在細微差異——前者側重聯結性，後者偏重束縛性，這種區别在《現代漢語近義詞詞典》中有明确辨析。

“系絆”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

指因某種原因被約束或牽制，既包含物理上的束縛（如拴束），也包含抽象的情感、責任等羁絆。例如《淮南子》中“系絆其足，以禁其動”即描述用繩索限制行動。

蘇轼《蝶戀花》名句“未信此情難系絆”通過楊花與東風的關系，暗喻情感雖難以約束卻仍有自然規律可循，賦予“系絆”詩意化的哲學表達。

以上解析綜合了古籍用例與現代詞典釋義，如需具體文獻原文可參考标注的網頁來源。