
見“ 齆鼻 ”。
齆鼻頭是漢語方言詞彙,主要通行于吳語區(如上海、蘇州、杭州等地),指因鼻腔阻塞導緻說話時帶有濃重鼻音的狀态或具有該特征的人。其核心含義可從以下角度解析:
“齆”的本義
《漢語大字典》釋“齆”為“鼻道阻塞,發音不清”,字形從“鼻”部,右旁“邕”既表音亦隱含“壅塞”之意,生動體現鼻腔不通的狀态。該字最早見于古代字書《玉篇》,屬漢語固有詞彙。
“鼻頭”的方言指代
在吳語中,“鼻頭”即指鼻子(如上海話“鼻頭塞牢”意為鼻子堵了),此處“頭”為方言後綴無實義,與普通話“鼻”同指。
病理成因
現代醫學稱為“閉塞性鼻音”(Hyponasality),多由鼻炎、鼻息肉、鼻中隔偏曲等導緻氣流無法通過鼻腔共鳴,使語音沉悶含糊。
語音學表現
發音時軟腭過度擡高,阻塞鼻咽通道,緻使/m/、/n/、/ŋ/等鼻輔音弱化或消失,元音共振異常(如“媽媽”可能聽似“巴巴”)。
代指生理特征
吳語區常以“齆鼻頭”直指患慢性鼻塞者(例:“伊是齆鼻頭,講話嗡嗡響”)。
隱喻表達
偶用于調侃他人表達含糊不清(如“侬講閑話像齆鼻頭”),但需注意語境避免冒犯。
吳地諺語“齆鼻頭吹喇叭——心裡有數”以諧谑方式描述患者雖發音含糊但思維清晰的狀态,反映方言對生理差異的包容性認知。
參考資料來源
“齆鼻頭”是一個漢語方言詞彙,具體解釋如下:
一、基本含義
指因鼻塞導緻說話時發音不清的現象。該詞由“齆”“鼻”“頭”三字組成,其中“齆”(wèng)特指鼻道阻塞的狀态,“鼻”為人體器官,“頭”在此處作詞綴使用,無實際意義(參考、、)。
二、結構與發音
三、相關說明
近義詞:囔鼻、鼻塞
反義詞:聲如洪鐘(根據、)。
如果需要更深入的醫學或方言文化背景,可參考(漢典)和(康熙字典解析)。
暗中摸索剝割背城一戰比量齊觀步驺沖鋒陷鋭大韻得失成敗低趄高強弓室勾吳怪底骨董鋪孤亭古文家骨岩岩換季揮灑自如火居道士護心欄賤鬻家慶禁扃矜歎九典軍饷考降可聽窺觀浪蕩老背晦轹蹙栗玉硯麥垅疲于奔命鋪遲诮诘清滌青蓠清渭濁泾瓊鏡日月潭柔湯三韓紙砂漿山包海彙商屯舌敝深叢沈謀重慮失陷守孝爽誤私書钿朵踒踻吳好山無遠嗛嗛