
哀憐歎息。《文選·王融<永明九年策秀才文>》:“惟瘼卹隱,無捨矜歎。” 呂向 注:“憂隱於心不捨,哀矜嗟歎之至也。” 南朝 陳 徐陵 《與顧記室書》:“伏見軍戎多務,所以不敢祈冒,弟與吾遊眷亟迴星紀,故人如此,寧不矜歎邪?”
矜歎是一個漢語複合詞,由“矜”和“歎”兩部分組成,源自古代漢語,常用于文學和書面語中表達一種複雜的情感狀态。根據《漢語大詞典》的解釋,“矜歎”意為“自矜而歎”,即因自傲、自憐或感慨而發出的歎息。具體來說,“矜”字有自誇、驕傲、憐憫或矜持的含義,而“歎”字指歎息、感歎或哀歎。因此,“矜歎”整體傳達出一種自我反省、自憐自艾或對自身境遇感慨的情感,多見于古典詩文或人物心理描寫中。
在詳細語義上,“矜歎”可拆解為:
這個詞在語境中的應用多見于文學作品,例如在《紅樓夢》等古典小說中,人物常以“矜歎”表達内心的矛盾與哀愁。它反映了漢語詞彙的豐富性和情感深度,常用于描述人物在逆境中的自我慰藉或得意時的自省。
為提升内容的權威性和可信度,本解釋參考了以下專業詞典來源:
“矜歎”是一個漢語詞語,讀音為jīn tàn,其核心含義為哀憐歎息,具體可從以下角度解析:
情感指向
既可用于表達對他人遭遇的同情與憐憫(如、4、5引用《文選》中的“無捨矜歎”,指對百姓疾苦的關切),也可引申為因自愧不足而産生的遺憾(如提到的“自憐歎息”)。
語義側重
《文選·王融<永明九年策秀才文>》提到“惟瘼卹隱,無捨矜歎”,呂向注解為“憂隱于心不捨,哀矜嗟歎之至也”,體現對民生疾苦的深切關懷。
需注意與“自矜”(自我誇耀)區分。部分現代解釋(如)可能因“矜”的多義性産生偏差,但古籍中“矜歎”更側重哀憫 而非自憐。
若需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《文選》注疏原文。
百夫良班倕辨疏蔔相工纏商扠手吃光抽風撺調搓擦大奸似忠打擂台道法達因東昌紙東沖西撞杜父魚堕墜防避發俏匪儀分疆分類改為幹譽共點力構死熯造合色鞋叚借兼容可說厘抉祿馬麻紗馬執事抛撇配撥屏逐蒲昌海峭帆曲錄床讓國山隴設數勢必石門頌爽節樞府蜀琴談兵拓羯挽手兒無無污澤下不來遐迩着聞仙漏小照下石