月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

忘齒交的意思、忘齒交的詳細解釋

關鍵字:

忘齒交的解釋

同“ 忘年交 ”。 明 袁宏道 《送潛江潘明府伯和入計序》:“尚璽卿 潘去華 ,忘齒交,餘兄弟深相知。”

詞語分解

專業解析

“忘齒交”是“忘年交”的一種更古老的表達形式,也可寫作“忘齒之交”,意指不拘年齡、輩分、行輩的差異而結成的知心朋友。其核心在于交往雙方因志趣相投、情誼深厚而完全忽略了年齡上的差距。

以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:

  1. 釋義核心:跨越年齡的友誼 “忘齒交”中的“忘齒”意為“忘記年齡”。“齒”在古代漢語中常指代年齡(如“序齒”即按年齡排序)。因此,“忘齒交”直譯為“忘記了年齡的交往”,引申為年齡相差懸殊的人之間建立的深厚友誼。這種友誼超越了年齡、輩分甚至社會地位的界限,以心靈契合為基礎。

  2. 語源與演變 該詞源于古代漢語。“忘年交”或“忘年之交”是其更為常見的現代形式,兩者含義完全相同。“忘齒”的用法更顯古雅,強調了“年齡”這一具體差異被遺忘的狀态。其概念反映了中國傳統文化中對“知音”和“道義之交”的推崇,認為真摯的情誼不應受外在形式(如年齡)的束縛。

  3. 經典出處 此概念雖在古文中常見,但“忘齒之交”作為固定詞組,其直接出處不如“忘年交”明确。其思想可追溯至描述類似友誼的典故,如東漢末年孔融與祢衡的交往(常被引為“忘年交”的典型)。相關精神在《後漢書》等典籍中有所體現。

  4. 特點與内涵

    • 年齡差異顯著: 交往雙方通常存在較大的年齡差距。
    • 精神契合優先: 友誼建立在共同的志向、品德、學識或興趣愛好之上,而非世俗的年齡、輩分考量。
    • 相互敬重: 年長者不以年資自居,年幼者亦非僅執晚輩之禮,雙方以平等、真誠相待。
    • 深厚情誼: 代表了一種超越代溝、真摯純粹的友誼關系。
  5. 權威詞典釋義參考

    • 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館): 雖主要收錄“忘年交”,其釋義“年歲差别大、行輩不同而交情深厚的朋友”完全適用于“忘齒交”。這體現了現代權威辭書對這類特殊友誼概念的界定。
    • 《漢語大詞典》(上海辭書出版社): 對“忘年交”有詳細釋義,并可能收錄或解釋“忘齒”的古義及其與“忘年”的關聯,為理解“忘齒交”的語義和淵源提供了更深的依據。

網絡擴展解釋

“忘齒交”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

拼音:wàng chǐ jiāo
注音:ㄨㄤˋ ㄔˇ ㄐㄧㄠ
含義:指代年齡差距較大的朋友之間的交往,即“忘年交”的同義詞()。其中“齒”指年齡,“忘齒”意為忽略年齡差異,強調友誼超越年齡界限。

出處:明代袁宏道《送潛江潘明府伯和入計序》中曾使用該詞:“尚玺卿潘去華,忘齒交,餘兄弟深相知”(),說明其用法在古代文獻中已有記載。

現代使用:該詞屬于古語,當代較少使用,多用于文學或曆史語境中。日常表達類似含義時,更常用“忘年交”或“忘年之交”。

别人正在浏覽...

安胡庵子傲戲寶王徹骨舛雜盜俠登善蹲安迩言翻滾滾覆敗歌郎構築物廣廣寡聞航空港黑心狼黃昏湯黃金龜黃篛郊天赦疾風驟雨九重宮譏言開勾開口呼開面糠市蠟黃蠟子隸草離戾靈仙貿販麻縧梅丸憫諒木雞烹石樸渾撇放皮骨屏祗貧難潛畜且使清鄉團權概區界敺養軟刀誓要書館兒孰爛舒頭探腦同共掀掀小阿哥