
[wax yellow;waxen;sallow] 像蠟一樣黃
蠟黃色的琥珀
他這一病,面色蠟黃,比從前瘦多了
像黃蠟一般的顔色。今多以形容人的面色或肌膚很黃。 唐 高彥休 《唐阙史·壽安山土棺》:“邑令滌之,泥汩於水,粉膩而蠟黃。” 王西彥 《人的世界·第一家鄰居》:“兩個小孩子,大的一個是男的,臉孔尖尖,肌膚蠟黃,顯見是一種發育不全和營養不良的象征。” 魏巍 《東方》第六部第八章:“這些俘虜,一個個衣服破爛,臉色蠟黃,渾身上下滾得像泥蛋似的。”
蠟黃,形容詞,指顔色或面色像蜂蠟或黃蠟那樣的黃色,常帶有不健康、病态的視覺感受。其核心含義可從以下角度解析:
本義色彩屬性
指接近蜂蠟的黃色,屬視覺上的淺黃偏灰白色調。這種黃色缺乏紅潤感,天然帶有暗淡、無生氣的特質,如:「蠟黃的紙張」「蠟黃的燭光」。
核心引申義
專用于形容人面部或皮膚的病态黃色,暗示健康異常。常見于疾病、營養不良、過度疲勞等導緻的膚色變化,如:「他高燒不退,臉色蠟黃」「饑荒中難民面呈蠟黃」。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:「狀态詞。形容顔色黃得像蠟」,強調其類比屬性及典型病态聯想。
《漢語大詞典》
釋義延伸至文學意象,例證如茅盾《子夜》中「雷參謀蠟黃的臉上淌着冷汗」,凸顯生理痛苦與心理壓迫的雙重隱喻。
高頻與「臉色」「面容」「肌膚」等人體部位詞組合(如「面色蠟黃」),偶用于陳舊物品(如「蠟黃的舊書」)。
具消極傾向,隱含對非健康狀态的描寫,文學中可強化蒼涼、衰敗的意境。
詞語 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
蠟黃 | 強調病态感,色如蜂蠟 | 她久病後雙頰蠟黃。 |
焦黃 | 側重幹枯深黃,似火烤痕迹 | 面包烤得焦黃酥脆。 |
枯黃 | 形容草木幹萎,引申生命凋敝 | 秋草枯黃,滿目蕭索。 |
“蠟黃”是一個形容詞,用于描述顔色或人的面色狀态,具體解釋如下:
顔色特征
指顔色像蠟一樣黃,通常帶有暗淡、不健康的質感。例如“蠟黃色的琥珀”。
形容人的面色
多用于描述人生病、虛弱時的膚色,如“病人面色蠟黃”。這種黃色與健康紅潤形成對比,暗示身體狀态異常。
據臨床研究,面色蠟黃可能與肝、脾、腎功能失調有關,需關注身體信號。例如長期熬夜、營養不良或疾病可能導緻皮膚暗黃。
如需更多例句或健康建議,的詳細内容。
包幹兒悲悲戚戚悲凄褊率裨笠不辱使命不須殂喪雕飾二三其德發稿瘋狗馮幾棼緼服臆隔瘼恭願詭妄嗥啁鴻鹄将至瘊子甲黃帕堅牢簡彜解衵巾帼丈夫積輕捐金抵璧跼躬軍興法客邊誇奬礦坑款頭礌石馬夾袋門竅面土靡衣媮食牌示鬅頭垢面披毛竊言拳禍乳雛入物乳制品深峻食重食士隨俗浮沉塘丁稅韬力銅雀分香推亡固存陀陀圖騰柱外像危亡關頭無孔不鑽