晚安的意思、晚安的詳細解釋

晚安的解釋

(1) [good-evening]∶晚上見面時說的問候、祝福的話

(2) [good-night]∶晚上分别時最後說的祝福的話

晚上向人問好。亦是晚上跟人道别時的客套話。《二十年目睹之怪現狀》第一○三回：“隻苦了二6*奶奶，要還他做媳婦的規矩，天天要去請早安，請午安，請晚安。” 駱賓基 《一個唯美派畫家的日記》：“若是有電話，我一定向娜露道晚安。”

晚的解釋晚 ǎ 太陽落了的時候：晚景。晚霞。晚會。晚報。一個時期的後段，在一定時間以後：來晚了。晚年。晚期。晚節。晚婚。後來的：晚生（舊時文人對前輩的自謙）。晚輩。姓。早筆畫數：；部首：日；筆順編號：
安的解釋安 ā 平靜，穩定：安定。安心。安甯。安穩。安閑。安身立命。安邦定國。使平靜，使安定（多指心情）：安民。安慰。安撫。對生活工作等感覺滿足合適：心安。安之若素（遇到不順利情況或反常現象像平常一樣對待，毫不在意）。沒有危險，不受威協：平安。轉危為安。裝設：安置。安家立業。存着，懷着（某種念頭，多指不好的）：他安的什麼心？疑問詞，哪裡：安能如此？姓。危筆畫數：；部首：宀；筆順編號

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:晚安漢語快速查詢。

"晚安"是現代漢語中常用的禮貌用語，其核心含義由"晚"和"安"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第七版）的解釋："晚"指日落之後到深夜前的時間段，"安"表示平靜、安甯的狀态，組合後形成具有特定時間指向的祝福語。

從語法功能分析，該短語屬于動詞性結構，在實際使用中常轉化為感歎詞。中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語語法研究》指出，當"晚安"單獨成句時，其語法功能發生轉化，主要承擔人際交往中的情感傳達作用。

在具體語境應用中包含三個語義層次：

商務印書館《漢語交際用語詞典》特别強調，該用語存在使用禁忌：不宜對長輩直接使用"晚安"，應改用"您早些安歇"等更顯尊敬的表達方式。在文學作品中，該詞常承載情感附加義，如巴金《家》中多次出現的"晚安"對話，被複旦大學語言學系認定為展現人物關系的特殊語言标記。

“晚安”是漢語中常用的問候語，具體含義和用法如下：

由“晚”（指夜間時段）和“安”（平安、安好）組成，字面意為“祝願夜晚平安順遂”，常用于睡前道别或結束晚間交流時的祝福。

避免在非夜間時段使用（一般指21點後），過早使用可能産生“希望對方結束活動”的誤解。商務場合建議使用更正式的“祝您夜晚愉快”等表達。

需要說明的是，不同地區可能存在細微差異，例如中國北方部分地區習慣用“明兒見”等替代晚安，南方則更傾向直接使用“晚安”。