月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回拜的意思、回拜的詳細解釋

關鍵字:

回拜的解釋

[pay a return visit] 對人來訪後的答謝拜訪

詳細解釋

回訪。《儒林外史》第十七回:“次日, 趙爺 去回拜,會着,彼此叙説起來。”《二十年目睹之怪現狀》第十一回:“我恐明日一早要到關上去,有幾天不得進城,不能回拜他。”

詞語分解

專業解析

回拜(huí bài)是漢語中一個具有特定禮儀内涵的動詞,指在社交場合中,一方接受拜訪後,出于禮節性回應而進行的回訪行為。以下從詞典角度分項解析其含義與用法:

  1. 詞義解析

    根據《現代漢語詞典》(第7版),回拜指“回訪;對别人的拜訪進行答謝性的訪問”。其核心在于“回”與“拜”的結合:“回”表示動作的往返性,“拜”則源自古代躬身行禮的動作,引申為表達敬意的禮節性往來。

  2. 引證與曆史沿革

    清代吳敬梓《儒林外史》第七回提到:“次日,蘧太守叫人到書房裡向公孫回拜”,體現了古代士大夫階層遵循的社交規範。這一行為可追溯至《禮記·曲禮》中“禮尚往來”的倫理觀,強調人際關系中的互惠原則。

  3. 用法與語境

    在現代漢語中,回拜多用于正式或半正式場合,如外交禮儀、商務往來或傳統文化活動。《漢語大詞典》指出,其使用場景常伴隨“身份對等”或“表達尊重”的意圖。例如:“大使在接到對方宴請後,需按外交慣例回拜。”

  4. 發音與詞性

    該詞為雙音節動詞,讀音為“huí bài”,其中“拜”為去聲,符合漢語四聲規律。其近義詞包括“回訪”“答拜”,但“回拜”更強調傳統禮節的延續性。

網絡擴展解釋

“回拜”是一個漢語詞彙,指在他人來訪後,自己進行禮節性的回訪,屬于傳統社交禮儀的一部分。以下是詳細解釋:

1.基本定義

回拜即對他人來訪的答謝性拜訪,常見于正式或傳統社交場景。例如:“彬格萊先生上門回拜班納特先生”()。這種禮儀強調雙方關系的對等性,體現尊重與互動。

2.應用場景

3.文化意義

回拜不僅是行為上的互動,更承載着維護人際關系、表達謝意的功能。例如《文明小史》中描述回拜後“預備滿漢酒席”,凸顯禮尚往來的傳統觀念()。

4.近義詞與擴展

近義詞為“回訪”,兩者可互換使用()。需注意,回拜更強調“答謝”的主動性,而回訪可能包含更廣泛的拜訪目的。

回拜是傳統社交禮儀中的一種雙向互動行為,通過答謝性拜訪維系關系,常見于文學及曆史記載。如需更多例句或出處,可參考《儒林外史》《二十年目睹之怪現狀》等文獻(、)。

别人正在浏覽...

焙燒标題音樂冰洲石鬓麋博帶晨安誠至金開愁怖丑小鴨仇英垂首帖耳脣齒相依蠢蠢戢戢打交對淡妝濃抹到了釘果盤對還耳重飛空風媚幹福咯巴根深蔕固管雇官況禾花仙女戶橉豁閜怙終不悔膠版交并涓報絶壁窺深雷火籤兒躏藉俪偕鸾軿啰哩啰嗦氓征冥昭瞢闇母性跑味輕秀旗章適路世谟授藝衰裳叔度陂湖順可四弘孫敖肅震談優務劣童牛銅竹律吐下小鬥