
兔不生角,牛不長翼,故以“兔角牛翼”喻不合情理之事。 章炳麟 《國故論衡·明見》:“莫知其所終,若之何其無命也?莫知其所始,若之何其有命也?若然,始者果不可知,即萬論若兔角牛翼矣。”
兔角牛翼是一個漢語成語,字面意為“兔子的角,牛的翅膀”,實際用來比喻根本不存在或不可能實現的事物。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義、來源及用法:
字面意象
“兔角”指兔子本無角,“牛翼”指牛本無翅膀,兩者皆為自然界中不可能存在的組合,強調事物的荒誕性與虛假性。
來源參考:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋義條目。
引申義
比喻脫離現實的空想、虛幻不實之言,或形容違背常理、絕無可能實現的事情。
來源參考:《中華成語大辭典》(商務印書館)相關詞條解析。
此成語源自佛教經典,最早見于東漢牟融《牟子理惑論》:
“公明儀為牛彈清角之操,伏食如故。非牛不聞,不合其耳矣。轉為蚊虻之聲、孤犢之鳴,即掉尾奮耳,蹀躞而聽。
(世人)說蟲生非類,物失其群,牛翼兔角,世間無有。”
此處以“牛翼兔角”批判脫離現實的言論,後演變為固定成語。
來源參考:任繼愈《中國佛教史》(中國社會科學出版社)對《牟子理惑論》的考據分析。
否定虛妄之言
他的計劃如兔角牛翼,毫無實施可能。
(現代用法示例)
批判脫離實際
脫離社會需求的改革方案,無異于兔角牛翼。
(政策評論中的比喻)
明确标注“兔角牛翼”為佛教傳入後形成的哲學隱喻,強調其“反邏輯”特性。
歸入“譬喻類”詞條,釋義為“喻無實之物,虛妄分别所生”。
成語 | 含義 | 差異點 |
---|---|---|
兔角牛翼 | 根本不存在的事物 | 強調“反自然規律” |
鏡花水月 | 虛幻不可捉摸 | 側重“視覺假象” |
空中樓閣 | 脫離基礎的幻想 | 側重“缺乏根基” |
“兔角牛翼”以生物特征的荒誕組合,深刻批判了違背客觀規律的虛妄觀念,其佛教淵源與哲學隱喻使其在漢語成語中具有獨特的思辨價值。
“兔角牛翼”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
自然現象的違背
成語通過兩種自然界不存在的現象(兔長角、牛生翼),強調事物的荒謬性。例如,提到,這類似于“魚在天上飛,鳥在水裡遊”的悖論。
哲學與認知的映射
有觀點認為,成語反映了人類對客觀世界的認知邊界,即某些事物超越邏輯或經驗範疇,無法被合理接受。
文化象征
如需進一步了解成語的哲學背景或例句,可參考來源網頁(如、5、7)的完整分析。
安宅正路别辨憋屈别提冰蛆補處采工殘冬差降成都市绌臣竄锢呆傻大齡誕聖節額徵翻番伏安恭願怪詫廣漠溷亵兼綜驕傲自滿記殿結發讦害稽天就傅劇言苦句坎鼃龍壁龍身名正言順攀緣白珠樹皮包憑倚貧懦搶眼清監欺突麴塵絲三足時當侍坐獸艦雙檔樞掖素身烴基網墜文軌握雨攜雲相門有相狝猴江涎皮涎臉鹹同小寵孝飨