
(1) [junior fellow apprentice]∶稱後于自己從同一個師父學習的人
(2) [the son of one's master]∶師父的兒子中年齡比自己小的人
(3) [father's apprentice (younger than oneself)]∶父親的徒弟中年齡比自己小的人
(4) [teacher and pupil]∶老師和弟子
(1).與“師兄”相對,稱同從一師而拜師時間晚于自己的人。《朱子語類》卷一二六:“如佛老雖是滅人倫,然自是逃不得,如無父子,卻拜其師,以其弟子為子,長者為師兄,少者為師弟,但是隻護得個假底。”《水浒傳》第五回:“我有一個師弟,現在 東京 大相國寺 住持。”
(2).稱師父的兒子或父親的徒弟中年齡小于自己的人。
(3).老師和弟子。 金 王若虛 《論語辨惑·總論》:“ 子貢 問當時從政者,夫子比之鬥筲而不數,蓋師弟之間,商評之語,何害于德。” 明 趙南星 《笑贊·張江陵》:“門生就上本參老師,顧不的師弟之情。” 清 李漁 《奈何天·狡脫》:“這師弟之稱,也可以不必,竟是姐妹相呼便了。” 章炳麟 《文學總略》:“《論語》為師弟問答,乃亦略記舊聞,散為各條,編次成帙。”
"師弟"一詞在漢語中主要有以下兩層含義,均體現中國傳統尊師重道與同門情誼的文化内涵:
指與自己師從同一位老師或師父,但拜師時間晚于自己的人。在這種縱向師承關系中,"弟"表示後學、晚輩的地位。
在現代語境中,尤其在學校或非嚴格師徒關系的領域,該詞用法有所擴展:
"師弟"一詞承載着尊師重道、長幼有序的傳統倫理。使用時需注意語境:
參考資料來源(依據權威工具書釋義):
“師弟”一詞在漢語中有多重含義,具體解釋如下:
同門後輩
指在同一師門下拜師時間晚于自己的人(即師弟在學術、技藝傳承中的晚輩身份)。例如《水浒傳》第五回提到的“師弟”關系,以及唐崔峒詩句中的使用場景。這種用法強調師承順序,常見于傳統師徒制或學術領域。
親屬或家族中的晚輩
包括兩種細分情況:
師生關系的合稱
偶爾也指代“老師與弟子”的統稱,如《朱子語類》中提到的“長者為師兄,少者為師弟”。這種用法更側重群體關系,而非單指某類個體。
與現代“徒弟”的區别
“師弟”通常用于強調同門内的長幼次序(如學校或學術組織),而“徒弟”更側重傳統師徒制的技能傳承關系。例如,在武術、手工藝等領域多用“徒弟”,而學術機構中常用“師弟”。
使用場景:多用于描述傳統文化中的師徒關系、學術領域的同門晚輩,或體現對師門倫理的尊重。例如在武俠小說、學術論文指導等情境中常見此稱謂。
闇夕嗷嗷待食八十一種好北苑茶本爵邊服碧空如洗爡爡侈辭觸景啜食觸熱墊巾嫡舅阿下番蒜浮骖剛度龔召關柝果奁孤蓬海龍王紅曲慌速速滹沲監誡建牙醮禳甲乙科機幕經紀井井有序擠洗絶樣庫門廓廓六才子書弄器沛公陪嫁前言不答後語清澹輕明染輿擅室壽骨順濟侯順易雖是調焦銅籌童仆尾水文會撾打怃然閑編閑竄崄特