
[regain what is lost;be lost and found again] 失去而又得到
失而複得是一個漢語成語,其核心含義指“失去後重新獲得”,常用來形容事物或情感的回歸過程。從漢語詞典與語言學角度分析,可拆解為以下要點:
詞義解析
該成語由“失”“而”“複得”三部分構成。“失”表示“丢失、消失”,“複得”意為“重新獲得”,連詞“而”連接前後動作,強調“先失去再尋回”的轉折關系。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“失去以後又重新得到”,突出事物回歸的偶然性或人為努力的結果。
語法功能與用法
在句子中多作謂語或賓語,例如:“他找回了失而複得的家傳玉佩。”其語義隱含“珍貴性”或“意外性”,常見于描述財物、情感或機遇的失而複得。《漢語大詞典》指出,該詞常用于表達“對重新獲得之物的珍惜态度”。
曆史溯源
成語最早可追溯至《後漢書·郭丹傳》:“丹七歲而孤,小心孝順,後母哀憐之……卒得還家,失而複得。”此處描述人物經曆離散後重聚,奠定了其情感化表達的基礎。語言學家王力在《古漢語常用字字典》中亦引用此例,強調其古典文學中的叙事功能。
近義與反義關聯
近義詞包括“合浦珠還”“完璧歸趙”,反義詞為“得而複失”。與“塞翁失馬”相比,“失而複得”更側重客觀結果的回歸,而非禍福轉化的哲學意義。《新華成語詞典》通過對比分析,指出其語義邊界清晰,多用于具體事物而非抽象概念。
“失而複得”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
字面含義:指失去的東西重新得到。
深層含義:形容事物或情感在經曆失去後重新回歸,常帶有“意外收獲”或“更加珍惜”的意味。
該成語體現了中國文化中對“得失循環”的哲學思考,隱含“珍惜當下”的價值觀。其出處雖難以考證,但與古籍中類似表述(如《老子》“将欲奪之,必固與之”)的思想相通。
闆牆保單瀌瀌畢具筆路才明得放手時須放手訪稽放青匪患風雨操場分中撫轼根原拐腿瑰癖顧望害風皓體和鼎紅顔滑杆黃金塢灰不答彙聚家老解呈解縛金葉表文駒犢撅子均工鍊銅靈崗率陋毛傳門賓鳴駞孬好破冒破鞋群英荟萃曲阻容電器三等殺價審律神聖工巧受俘守土順差索然無味騰頓替古人擔憂痛罵秃速未應險竿險文遐瞻