月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

慘怒的意思、慘怒的詳細解釋

關鍵字:

慘怒的解釋

悲痛憤怒。 清 蒲松齡 《聊齋志異·窦氏》:“ 竇 發女冢,棺啟屍亡,前忿未蠲,倍益慘怒,復訟於官。”

詞語分解

專業解析

“慘怒”屬于漢語中的複合情感形容詞,由“慘”與“怒”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》與《古漢語常用字字典》的釋義,該詞包含以下語義層次:

  1. 本義解析 “慘”在《說文解字》中釋為“痛也”,指肉體或精神上的劇烈痛苦;“怒”在《廣雅》中解作“恚也”,即強烈憤恨情緒。二字組合後形成矛盾情感的統一體,特指因遭受巨大傷害而産生的悲痛與憤恨交織的心理狀态,常見于古代文獻對戰争、災禍場景的描寫。

  2. 引申義項 在《王力古漢語字典》中,“慘怒”被拓展為對不公命運的激烈抗争意識,例如《後漢書》描述百姓遭遇暴政時“慘怒之氣充塞闾巷”,既包含對苦難的哀恸,又蘊含反抗壓迫的激憤。

  3. 語境用法 該詞多作謂語或定語,常見搭配如“神色慘怒”“慘怒之聲”,現代漢語中常用于曆史叙事或文學創作。對比《現代漢語詞典》中“悲憤”一詞,“慘怒”更強調事件本身的殘酷性與情感爆發的激烈程度。

  4. 古籍例證 《左傳·宣公十五年》記載“國人慘怒而不敢言”,此處精準呈現了被壓迫群體隱忍待發的集體情緒,印證了《十三經注疏》對該詞“哀極生忿”的訓诂結論。

網絡擴展解釋

“慘怒”是一個漢語詞彙,以下從多個角度綜合解釋其含義及用法:

  1. 基本釋義 讀作「cǎn nù」,指交織着悲痛與憤怒的強烈情緒,常見于描述因遭受重大打擊而産生的複雜心境。如清代蒲松齡在《聊齋志異·窦氏》中寫道:“倍益慘怒,復訟於官”,這裡的“慘怒”即指因屍體失蹤而引發的悲憤情緒。

  2. 字義分解

    • 慘:既含「悲慘」之意(如慘劇、慘狀),也可指「程度嚴重」(如慘敗、慘重)
    • 怒:既表「憤怒」(如發怒、惱怒),也有「氣勢盛大」的引申義(如怒濤、怒放)
  3. 語境運用 該詞多用于文學性較強的語境,現代口語中較少使用。英文可譯為「intense sorrow and indignation」,常見于描述:

    • 重大冤案引發的群體情緒
    • 災難中受害者家屬的心理狀态
    • 曆史事件中的悲憤抗争場景
  4. 近反義詞

    • 近義詞:悲憤、痛憤
    • 反義詞:欣喜、歡愉

注:該詞在現代漢語中使用頻率較低,建議結合具體語境理解。如需查看更多古籍用例,可參考《聊齋志異》相關研究文獻。

别人正在浏覽...

阿太八字還沒有一撇背判不作興長身撐得慌除服翠衣兜鞬風雨不透風雨不透氛霾忿鸷佛藏附隸灌築扢溜果真谷泉厚此薄彼黃陵祠諱字瞷隙翦爪翦紙招魂金塊珠礫浸蝕九曲捐金抵璧狙猾克捷刻絲枯魚泣遼天華表亂烘烘爐薰蠻聲獠氣綿軟母校醅甕仆纍乾德乾瞪眼清活活潤益三樵三薛上願識荊守寸衰蹇素壁邃房通關節蜿灗喂眼無家可歸詳籤硝化夏翟