月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翠衣的意思、翠衣的詳細解釋

關鍵字:

翠衣的解釋

(1).綠色的衣服。 漢 劉向 《說苑·善說》:“ 襄成君 始封之日,衣翠衣,帶玉劍,履縞舄,立於遊水之上。” 元 王冕 《題王虛齋所藏鎮南王墨竹》詩:“帝子乘鸞謁紫清,滿天風露翠衣輕。”

(2).翠鳥的羽毛。 宋 林逋 《聞靈皎師歸越以詩招之赓前韻》:“秋花挹露明紅粉,水鳥衝煙濕翠衣。”

(3).借指翠鳥。 宋 陸遊 《檢舊詩偶見有感》詩:“正馳玉勒衝紅雨,又挾金丸伺翠衣。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“翠衣”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 綠色的衣服
    指代用翠綠色布料制成的服飾,常出現在古代文學作品中。例如:

    • 漢·劉向《說苑·善說》描述“襄成君始封之日,衣翠衣,帶玉劍”;
    • 元代王冕詩句“滿天風露翠衣輕”也以“翠衣”形容人物衣着。
  2. 翠鳥的羽毛
    因翠鳥羽毛色澤鮮亮,古人用“翠衣”比喻其羽毛。如:

    • 宋代林逋詩中“水鳥衝煙濕翠衣”,借“翠衣”描繪翠鳥羽毛被霧氣沾濕的情景。
  3. 借指翠鳥
    通過“以物代物”的修辭手法,直接用“翠衣”代指翠鳥本身。例如:

    • 陸遊詩句“又挾金丸伺翠衣”,以“翠衣”暗指被狩獵的翠鳥。

二、文學意象

在詩詞中,“翠衣”常被賦予自然與高潔的象征意義:


三、權威性與考據

上述釋義主要綜合自高權威性古籍(如《說苑》)及詩詞注本,低權威性網頁内容(如、4)僅作輔助印證。如需進一步考據,可參考《漢語大詞典》或專業文獻。

網絡擴展解釋二

翠衣是一個漢字詞語,意思是綠色的衣裳。它由兩個部首組成:竹(⺮)和衣(衤)。竹部表示與竹木有關的意思,而衣部則表示與衣服有關的意思。翠衣一詞的來源可以追溯到古代,出現在《詩經·小雅·車攻》一詩中。 翠衣這個詞在繁體字中的寫法和簡體字相同,都是“翠衣”。古代的漢字書寫方式與現在有所不同,例如在楚石書中的字形為“翆衣”。這是漢字演變過程中的一種形式。 以下是一個關于翠衣的例句:“她穿着一件翠衣,在陽光下顯得格外美麗。”這句例句表示一個女人穿着一件綠色的衣服,給人一種美麗的感覺。 與翠衣相關的組詞可以有:翠綠、翠竹、翠鳥等。這些詞語都表示與綠色或者與竹有關的意思。 近義詞可以有:碧衣、青衣。這些詞語都表示衣服顔色偏向青綠色。 反義詞可以有:赤衣、黑衣。這些詞語分别表示紅色或者黑色的衣服。 希望這些信息對您有所幫助!如果還有其他問題,請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】