乾瞪眼的意思、乾瞪眼的詳細解釋

乾瞪眼的解釋

形容空着急而無可奈何。《醒世姻緣傳》第六七回：“ 艾前川 無可奈何，極的隻乾瞪眼。” 老舍 《老張的哲學》第十四：“剩下一個 南飛生 叫他孤掌難鳴幹瞪眼。”

詞語分解

• 乾的解釋 乾 á 八卦之一，代表天：乾坤（“坤”，代表地）。 舊時稱男性的：乾造。乾宅。 坤 乾 ā 見“幹”⑨乾??。 坤 筆畫數：； 部首：乙； 筆順編號：
• 瞪眼的解釋 ∶同;瞪; ∶跟人生氣或耍态度他就愛跟人瞪眼 表示無可奈何詳細解釋.睜大眼睛。多指跟人生氣或耍态度。 老舍 《龍須溝》第二幕第二場：“說就說，别瞪眼！我就怕吵架！” 杜鵬程 《保衛延安》第二章：“

專業解析

“乾瞪眼”是一個漢語俗語，其核心含義是形容人在面對某種情況時，雖然着急、生氣或無奈，卻因無能為力而隻能眼睜睜地看着，無法采取有效行動或解決問題。

以下是其詳細解釋及來源依據：

1. 字面與核心含義：

   • “乾”：此處通“幹”，意為“徒然”、“白白地”、“空”。它強調行為的無果和無奈。
   • “瞪眼”：指睜大眼睛看，常帶有驚訝、憤怒、着急或無可奈何的情緒。
   • 整體意思：指人遇到問題或不如意的事情時，隻能徒勞地睜大眼睛看着，心裡着急、生氣或感到憋屈，卻想不出辦法、插不上手或無法改變現狀，處于一種束手無策的狀态。它形象地描繪了那種焦急、憤怒卻又無可奈何的心理狀态和外在表現。

2. 使用場景與情感色彩：

   • 場景：常用于描述以下幾種情況：
     • 看到機會或好處就在眼前，卻因自身原因（如能力不足、條件不夠、反應慢等）而無法得到。
     • 面對别人的錯誤、損失或困境，自己無法提供幫助或改變。
     • 與人争執或遇到不公平待遇時，因理虧、勢弱或口拙而無法反駁或抗争。
     • 遇到突發或棘手問題，一時想不出解決辦法。
   • 情感：帶有強烈的無奈、焦急、懊惱、生氣、憋悶等負面情緒。它表達的是一種受挫感和無力感。

3. 權威來源參考：

   • 《現代漢語詞典》（第7版）：對“幹瞪眼”的解釋為：“形容在一旁着急而又無能為力。” 該詞典是漢語規範使用的權威工具書，明确指出了其核心是“着急”和“無能為力”的結合。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。
   • 《漢語大詞典》：其解釋更為詳細：“幹着急而無可奈何；白着急。” 強調了“徒然着急”和“無可奈何”兩層意思。來源：漢語大詞典編輯委員會編纂。
   • 語言學著作：在漢語俗語、慣用語研究著作中，“幹瞪眼”常被作為典型例子，分析其結構（動賓式）和表達的特定情緒狀态。例如，溫端政主編的《中國俗語大辭典》等均有收錄和解釋。來源：相關語言學及俗語研究文獻。

“乾瞪眼”（通常寫作“幹瞪眼”）是一個生動形象的漢語俗語，意指因無能為力而隻能徒然着急、生氣或無奈地看着事情發生或機會溜走，生動刻畫了人在特定困境下的窘迫、焦急和無可奈何的心理狀态。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》等經典辭書。

網絡擴展解釋

“乾瞪眼”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：

一、基本含義

拼音為gān dèng yǎn（注音：ㄍㄢ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ），表示“幹着急而無可奈何”，形容人因無法解決問題或參與某事而焦急卻無能為力。

二、詳細解釋

1. 核心語義
   指面對困境時隻能旁觀，無法采取有效行動。例如：

   • 《醒世姻緣傳》中：“艾前川無可奈何，極的隻乾瞪眼。”
   • 路遙《平凡的世界》提到：“等他們知道了，水已經到了咱們村，他們也隻能幹瞪眼！”

2. 語境應用
   多用于口語或文學描寫，強調被動與無奈，如“瞅着又脆又甜的蜜桃幹瞪眼”。

三、延伸含義

現代語境中，“幹瞪眼”也被用作一種撲克牌遊戲名稱，規則類似鬥地主但更具變化性。不過此用法屬于特定場景下的引申義，需結合具體情境理解。

四、常見混淆

• 發音注意：部分來源誤标為“qián dèng yǎn”，但根據權威詞典及文學用例，正确讀音應為gān dèng yǎn。
• 與“幹瞪眼”的關系：在簡體中文中，“乾”通常寫作“幹”，二者為同一詞彙的不同寫法。

總結來看，“乾瞪眼”生動刻畫了人在無能為力時的狀态，既有文學深度，也有生活化的表達場景。

别人正在浏覽...

罷困閉市不順步韻才穎參夷策名澄映怠教大奸方略非為功過狀還旆橫敵畫塑回生起死鹄駕尖峰甲乙帳街塵金砂謹身炯鑒九宮格救守酒棗,酒棗兒哭昭陵拉拔靈幢龍争虎鬪冒領門皂邈若河山幎目幕廳撚髭旁敲旁州例起座人神繕兵蛇蟺神醉心往識略勢路説不過湯婆子條舉頽毀土偶人闱棘未濟危王卧轍誤計相戞消極修辭恓慘隙積