亂烘烘的意思、亂烘烘的詳細解釋

亂烘烘的解釋

亂哄哄。元關漢卿《蝴蝶夢》第四折：“我叫化的亂烘烘一陌紙，拾得粗坌坌幾根柴。”《二十年目睹之怪現狀》第五二回：“這裡亂烘烘的忙着，那裡會做夢想到太太已經動身了呢。” 巴金《寒夜》十三：“他走在人行道上，腦子裡亂烘烘的。”

亂的解釋亂（亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。混淆： * 。敗常亂俗。任意隨便：亂吃。亂跑。男女關系不正當： * 。橫渡：亂流。治理：亂臣。
烘烘的解釋 .火盛貌。元孟漢卿《魔合羅》第二折：“我嚥下去有似熱油澆，烘烘的燒五臟。”《水浒傳》第九二回：“少頃，草場内烘烘火起，烈焰沖天。”《紅樓夢》第九七回：“那紙沾火就着，如何能夠少待，早已烘烘的着

“亂烘烘”是一個形容詞，用于形容場面或環境嘈雜、混亂、無序的狀态。它強調的是一種因人多、聲音雜或秩序差而呈現出的喧鬧、紛亂的氛圍。

以下是該詞的詳細解析：

核心含義：
- 嘈雜喧鬧：指聲音雜亂、人聲鼎沸，缺乏安靜或秩序。例如：“集市上亂烘烘的，叫賣聲、讨價還價聲不絕于耳。”
- 混亂無序：指場面或局面失去控制，顯得雜亂無章，缺乏條理。例如：“會場裡突然亂烘烘的，人們都在交頭接耳。”
構詞特點：
- “亂烘烘”屬于ABB式的形容詞重疊形式（“亂” + “烘烘”）。
- 後綴“烘烘”是疊音後綴，本身沒有獨立的詞彙意義，主要作用是：
  - 增強程度：比單用“亂”更能強調混亂、嘈雜的程度之深。
  - 描摹狀态：生動地描繪出一種聲音混雜、場面紛擾的具體狀态，帶有一定的形象性和口語色彩。
  - 表達情感：通常帶有說話者對所述混亂狀态的不滿、厭煩或無奈的主觀感受。
使用場景：
- 常用于描述人群聚集、活動進行的場所（如市場、車站、會場、街道、事故現場等）。
- 也可用于形容思緒、心情或局面處于紛亂不安的狀态（如：“他心裡亂烘烘的，理不出個頭緒。”）。
近義詞辨析：
- 亂糟糟：更側重于物品擺放或局面本身的雜亂無章，視覺上的無序感更強。
- 鬧哄哄：更側重于聲音的喧鬧、嘈雜，強調聽覺上的幹擾。
- 亂哄哄：與“亂烘烘”意思基本相同，是更常見的寫法（見下方權威來源說明）。兩者在語義和用法上幾乎沒有區别。

權威來源參考：

根據《現代漢語詞典》（第7版），“亂哄哄”是标準詞形，形容“形容聲音嘈雜混亂”。該詞典未單獨收錄“亂烘烘”，但“亂烘烘”作為“亂哄哄”的異形詞或口語變體，其含義與之相同。來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
《漢語大詞典》同樣收錄“亂哄哄”，釋義為“形容嘈雜紛亂”。來源：《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社。

如需了解該詞在具體語境中的用法或例句，可進一步查閱上述權威詞典或語料庫。

“亂烘烘”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本含義與發音
- 發音：luàn hōng hōng（注音：ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄥㄏㄨㄥ）。
- 核心意義：形容混亂、嘈雜無序的狀态，常用于描述人群、場景或思緒的雜亂。
結構與語感
- 由兩個“烘”字疊用構成，增強對“無序感”的強調，類似“亂哄哄”，但“烘”更偏向烘托出熱鬧或人為的喧鬧氛圍。
使用場景
- 人群場景：如集市、活動現場等擁擠混亂的場面（例：《二十年目睹之怪現狀》中“亂烘烘的忙着”）。
- 物品或環境：形容物品擺放雜亂或環境失控（例：巴金《寒夜》中“腦子裡亂烘烘的”）。
- 事件狀态：比喻事情發展失去條理，如《紅樓夢》描述的“人來人往”的混亂。
近義詞辨析
- 亂哄哄：語義相近，但“亂哄哄”更偏向自然噪音（如街道嘈雜），而“亂烘烘”側重人為喧鬧或烘托出的混亂感。
文學與日常應用
- 在文學作品中常增強畫面感，如元曲《蝴蝶夢》中“亂烘烘一陌紙”烘托凄涼中的忙亂。日常口語中也可靈活使用，如“會議室裡亂烘烘的，根本沒法讨論”。

提示：若需更多例句或曆史用例，可參考《滬江詞典》或《漢典》。