關鍵字：

慚愧的解釋

(1) [be shamed]∶因有缺點或錯誤而感到不安;羞愧

(2) [lucky]∶幸運,僥幸

那王俊得知這個消息,叫聲慚愧,幸而預先走脫了。——《蕩寇志》

詳細解釋

亦作“慙媿”。亦作“慙愧”。1.因有缺點、錯誤或未能盡責等而感到不安或羞恥。《國語·齊語》：“是故大國慙媿，小國附協。”《漢書·貢禹傳》：“自念終亡以報厚德，日夜慙愧而已。”《南史·孝義傳上·韓係伯》：“隣人慚愧，還所侵地，躬往謝之。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“目今正值空乏，不能相濟，慚愧！慚愧！” 巴金 《啞了的三角琴》：“說來慚愧，我們所答應他的事情并不曾做到。”

(2).感幸之詞。意為多謝、難得、僥幸。 唐 王績 《過酒家》詩之五：“來時長道貰，慚愧酒家胡。” 唐 元稹 《長灘夢李紳》詩：“慙媿夢魂無遠近，不辭風雪到 長灘 。” 宋 蘇轼 《浣溪沙》詞：“慚愧今年二麥豐，千畦翠浪舞晴空。” 元 張壽卿 《紅梨花》第一折：“小生慚愧，有緣遇這箇小娘子。”《儒林外史》第三八回：“ 郭孝子 扒起來，老虎已是不見，説道：‘慚愧！我又經過了這一番！’”

詞語分解

• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 愧的解釋 愧 ì 羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問心無愧。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“慚愧”是一個形容詞，表示因自己的過錯、不足或未能達到某種标準而感到内心不安、羞恥的情緒。以下是詳細解釋：

1. 核心含義
   指因意識到自身缺點、錯誤或辜負他人期望而産生的羞恥感，常伴隨自我反省。例如：未能兌現承諾時感到慚愧，或因能力不足未能幫助他人而自責。

2. 詞源與結構
   由“慚”（羞恥）和“愧”（羞愧）兩個同義字複合而成，屬于漢語中的并列式構詞，通過重複強調情感強度。

3. 語境應用

   • 日常場景：多用于表達謙遜或道歉，如“很慚愧沒能幫上忙”。
   • 文學表達：常描述人物心理活動，如《紅樓夢》中寶玉因連累金钏投井而“心中慚愧不已”。

4. 情感層級
   相比“羞愧”側重于外顯的羞恥感，“慚愧”更強調内在的道德自省；與“内疚”相比，後者多指向具體過失，而“慚愧”的觸發範圍更廣，包括能力不足等非過錯情境。

5. 反義與近義

   • 反義詞：坦然、自豪
   • 近義詞：羞愧、汗顔（程度更深）、歉疚（含道歉意味）

例如考試失利時，若因複習不充分而自責是“慚愧”，若因作弊被發現則是“羞愧”。這個詞體現了中國文化中對自省與道德自律的重視。

網絡擴展解釋二

慚愧（cán kuì）一詞的意思是指感到自己在言行或表現方面有瑕疵或不足，産生内心的愧疚和羞恥感。拆分部首為心（xīn）和赝（wàn），共有12畫。該字的來源可以追溯到古代的甲骨文和金文。在繁體字中，它的寫法與簡體字幾乎相同。 在古時候，慚愧的漢字寫法可能有所不同。然而，由于我目前無法迅速查閱相關資料，無法提供古時候的寫法細節。如果您對這個問題感興趣，我建議您參考相關的曆史文獻或向專業的語言學家咨詢。 以下是慚愧一詞的例句： 1. 我犯了一個錯誤，感到非常慚愧。 2. 面對自己的不努力，我感到非常慚愧。 3. 他因為沒有完成任務而感到很慚愧。 一些與慚愧相關的組詞有：自責、懊悔、羞愧、忏悔等。這些詞都描述了某人因為自己的行為或狀況而感到内疚、羞恥或後悔。 近義詞：羞恥、愧疚、丢臉。這些詞都意味着在道德、行為或形象方面有所欠缺，引起内疚和羞恥感。 反義詞：自豪、得意、無愧。這些詞表示自己對自己的行為或表現感到滿意和自豪，與慚愧正相反。 希望這些簡短的回答對您有所幫助！如果您還有其他問題，請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】