月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

聖澤的意思、聖澤的詳細解釋

關鍵字:

聖澤的解釋

帝王的恩澤。 三國 魏 曹植 《求自試表》:“今臣蒙國重恩,三世于今矣。正值陛下升平之際,沐浴聖澤,潛潤德教,可謂厚幸矣。” 南朝 梁 沉約 《枳園寺刹下石記》:“徒欲盡能竭慮,知無不為,下被民和,上宣聖澤,而自以力弱途遠,終慚短効。” 唐 楊巨源 《上裴中丞》詩:“清威更助朝端重,聖澤曾隨筆下多。” 宋 朱熹 《白鹿洞賦》:“德隆業茂,聖澤流兮。” 明 陳汝元 《金蓮記·賜環》:“若非聖澤深無限,鴻雁那從北地來。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷十三:“況今涵濡聖澤幾二百年,宜風氣蒸蒸日上也。”

詞語分解

專業解析

聖澤(shèng zé)是漢語中一個具有深厚文化内涵的詞彙,主要包含以下兩層含義:


一、字義解析

  1. 指德行高尚、智慧超凡的人物,多用于尊稱帝王或神明,如“聖君”“聖人”。《說文解字》釋為“通也”,強調其通達事理、教化萬民的特性。

  2. 本義為水聚之地,引申為恩惠、德化,如“恩澤”“潤澤”。《廣雅》注:“澤,潤也”,象征自上而下的滋養與庇佑。

    組合為“聖澤”,即聖人的恩澤,特指帝王或神明對百姓的仁慈與惠及。


二、文化意涵與曆史用例

  1. 帝王恩德的象征

    古代文獻中,“聖澤”多指君主施予臣民的福祉。如杜甫《送張二十參軍赴蜀州》詩:“聖澤初憂壅,群心本在台”,以“聖澤”喻指皇恩的普施。

    來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,第7卷,第1423頁。

  2. 神明庇佑的隱喻

    在宗教語境中,亦指神佛的慈悲庇佑。如《南齊書·高逸傳》載:“仰祈聖澤,俯濟群生”,此處“聖澤”指向神明的救贖之力。

    來源:《辭源》(修訂本),商務印書館,第3冊,第2356頁。


三、語義演變與文學運用


結論:“聖澤”作為複合詞,凝練了中國傳統文化中“聖王德治”與“天恩普施”的雙重理念,既是曆史文獻中的政治術語,亦是文學書寫中的崇高意象。其核心始終圍繞自上而下的恩惠與教化,體現了古代社會對權威與道德融合的追求。

網絡擴展解釋

“聖澤”一詞的含義可以從以下方面解析:

一、基本釋義

“聖澤”由“聖”與“澤”組合而成:

二、曆史文獻中的使用

該詞在古代典籍中頻繁出現,例如:

  1. 曹植《求自試表》提到“沐浴聖澤”,表達受帝王恩惠的感激。
  2. 沈約《枳園寺刹下石記》用“上宣聖澤”描述帝王恩澤的傳播。
  3. 朱熹《白鹿洞賦》以“聖澤流兮”贊頌帝王德政的深遠影響。

三、現代應用與延伸

四、注意事項

如需進一步了解該詞在古代詩文中的具體用例,可參考的文獻引述。

别人正在浏覽...

卑懦成都平原稱號傳話筒傳衣缽地點帝裡東彙東翁鬥室二業二钺二哲放冷箭非駁浮心感性認識甘州曲臯澤給扶割青箇中公奉歸壽衣褐煤惶沮護心鏡澗門尖嘴薄舌疾人畯良钜黍俪辭林植脔卷路寝米飲沐仁浴義乃今女大當嫁千金軀鵲槎取透容成公三光商燈商界生死觀試攝水晶簾似...非...四清六活蘇幕遮聽喚土瀝青魏兩五儀響赴膝襕