女大當嫁的意思、女大當嫁的詳細解釋

女大當嫁的解釋

[girl should be married upon reaching womanhood] 謂女子大了終須出嫁,不能久留于家

詳細解釋

同“ 女長須嫁 ”。《水浒後傳》第三九回：“男大當婚，女大當嫁，理之當然。兄長之舉，真為兩全其美。”越劇《梁山伯與祝英台》第七場：“ 英台 ，為父也何嘗捨得你離開膝下，怎奈女大當嫁。”

詞語分解

• 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
• 嫁的解釋 嫁 à 女子結婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妝。 〔嫁接〕把不同品種的兩種植物接在一起，讓它變種，達到提早結果、增加抗性、提高品種質量等目的。 把禍害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁禍于人。嫁非（委過于人

專業解析

女大當嫁

指女子成年後應當適時婚配，是中國傳統社會對女性人生階段的普遍期望。該俗語強調女性到達適婚年齡後，婚嫁被視為自然且必要的人生進程，常與“男大當婚”并列使用，反映傳統家庭倫理觀念。

一、核心釋義

1. 字面含義

   “女”指女性，“大”表示成年或適婚年齡，“當嫁”即應當出嫁。整體強調女性適齡婚配的社會規範性。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第1002頁。

2. 文化内涵

   源于農耕社會的家庭分工模式，主張女性通過婚姻組建家庭、延續宗族。其隱含的社會功能包括穩定家庭結構、維系倫理秩序。

   來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社，2011年，第8卷第108頁。

二、用法與語境

• 傳統語境

  多用于長輩催促婚事的場景，如“女大當嫁，你也該考慮終身大事了”，體現代際觀念傳遞。

• 現代演變

  當代更側重個人選擇權，常被重新解讀為“女大可嫁非必嫁”，反映婚戀自主意識的興起。

  來源：《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社，2014年，第1025頁。

三、相關概念辨析

• 近義俗語

  “男婚女嫁”強調婚姻的普遍性；“養女百家求”側重女性婚配受關注度。

• 反義表達

  “終身不嫁”明确否定婚嫁必要性，常見于女性獨立意識較強的語境。

總結

“女大當嫁”是中國傳統婚嫁觀的典型表達，其釋義需結合曆史背景與社會變遷理解。當代應用中，該詞的文化約束力逐漸弱化，更多作為習俗參考而非行為準則。

網絡擴展解釋

“女大當嫁”是一個漢語成語，其核心含義指女性成年後應當及時出嫁，強調傳統觀念中對婚姻年齡的普遍期待。以下從詞義解析、文化淵源及社會背景等方面進行綜合說明：

一、詞義解析

1. 基本釋義
   該成語意為女子到適婚年齡後需盡快結婚，常與“男大當婚”并用，體現傳統婚姻觀念中對男女婚嫁的規範性要求。其近義詞為“女大須嫁”，反義詞為“男大當婚”。

2. 出處與用法
   最早見于清代文學作品，如陳忱《水浒後傳》第三十九回：“男大當婚，女大當嫁，理之當然。”吳璿《飛龍全傳》第41回亦有引用。成語結構為偏正式，多作賓語或定語使用。

二、文化淵源與社會背景

1. 傳統婚姻觀的形成
   該成語植根于中國古代農耕社會的家庭倫理。傳統觀念認為，婚姻不僅是個人選擇，更是家庭責任與社會穩定的基礎，女性出嫁被視為“成家立業”的重要環節。

2. 社會功能的延伸

   • 家庭層面：通過婚姻建立家庭，實現人口繁衍與家族延續。
   • 社會層面：穩定的婚姻關系被視為減少社會矛盾、維系和諧的關鍵因素。

3. 現代觀念的演變
   隨着社會發展，人們對“適婚年齡”的界定更為靈活，部分人開始主張婚姻應基于個人意願而非單純遵循傳統規範。

三、語言使用提示

該成語多用于中性語境，既可表達對婚嫁習俗的客觀描述，也可在特定情境下隱含對傳統觀念的反思。使用時需結合具體語境判斷其情感傾向。

别人正在浏覽...

愛重白刀子進去，紅刀子出來百蠻邦器褊塉策目螭魅罔兩沖遁獃磕磕蹈兇殿罰頓息放長線釣大魚飛雲履鋒生分韻趕嘴高幨疙瘩更互乖剌觀察員鬼方貴獻寒冽蚝油鶴頂鶴孤黑客鞬辀椒锳劫取譏呵九禁歁歞刊刻塊塊連輝林産馬克思恩格斯選集民保于信名目繁多迷下蔡挪移砲龍烹鳳拼彈頗豐婆羅門钤蓄曲終奏雅攘袖撒野勝會石峯數額蜀桐索解謄造托孤骛行