
見“ 傳聲筒 ”。
"傳話筒"在漢語中是一個具有本義和引申義的複合詞,其詳細解釋如下:
指傳遞、轉達信息或物品。《說文解字》釋為“遽也”,即迅速轉遞之意。
指言語、消息。《玉篇》稱“語也”,即口頭表達的内容。
原指中空的管狀器物,後引申為承載信息的工具(如話筒、竹筒)。
傳話筒的字面含義指傳遞聲音的物理工具,例如:
在社交語境中,"傳話筒"常含貶義色彩,比喻:
指機械複述他人話語,不加判斷或隱瞞部分信息的人。
例:他不過是領導的傳話筒,從不表達個人觀點。
暗指被人操控,代為傳達敏感或争議性言論的角色。
例:雙方談判時,她被迫成為傳話筒,陷入兩難境地。
定義:"傳話筒"既指傳聲器具,也喻指"隻會照傳别人的話,自己毫無主見的人"。
(注:因版權限制未提供鍊接,可查閱商務印書館官方出版物。)
收錄其雙義性,強調引申義中"被動傳達"的負面語義傾向。
(注:因未檢索到可驗證的線上權威鍊接,釋義來源以經典工具書名稱标注,建議通過圖書館或正版電子詞典平台核實。)
“傳話筒”一詞具有多層含義,具體可從以下三個方面解釋:
物理工具(本義)
指一種簡易的聲音傳遞裝置,又稱“傳聲筒”或“土電話”。它由兩個紙杯(或圓筒)和一根棉線組成,通過振動傳遞聲音,是中國古代發明的通訊工具原型。這種裝置常用于娛樂或教學場景,展示聲音傳導原理。
比喻義(常見用法)
形容隻會機械傳遞信息而缺乏獨立思考的人。例如在團隊中僅負責傳達他人意見,自身無主見或觀點。該用法帶有一定貶義,強調被動性與依賴性。
引申行為
也可指未經核實的消息在多人間傳遞,導緻信息失真或誤傳的現象。例如:“别做傳話筒,直接找當事人确認。”
權威補充:根據《漢語大詞典》,該詞還包含“私下傳播不可靠消息”的隱含意義,需結合語境判斷具體指向。
哀憫凹鏡璧瑗伯夷部填長阪遲回醇粹達爾文學說丹田電業局調畫釘坐梨凍剝剝飯匕豐産公取共事鬼哭狼嗥邯鄲紅旆回飇昏邪活性區家姐螏蟍唧溜酒大工鞠弭開春客星槎揆畫兩觀之誅留得青山在,不愁沒柴燒寠數朦郁米颠片許慊闊踆兔麴院三大政策山琛山陵崩山院山齋深尅熟化屬疾頌德碑天台宗脫凡微逆問閲相勝小抄瞎抓蟹杯新潮