賒遲的意思、賒遲的詳細解釋

賒遲的解釋

延緩；拖延。晉陶潛 《和胡西曹示顧賊曹》：“悠悠待秋稼，寥落将賒遲。”《晉書·郗鑒傳》：“若此計不從，使當頓兵河濟，控引糧運，令資儲充備，足及來夏，雖如賒遲，終亦濟克。”

賒的解釋賒（賒） ē 買賣貨物時延期付款或收款：賒欠。賒賬。賒購。賒銷。長，遠：“長笛起誰家，秋涼夜漏賒”。“萬裡休言道路賒”。古同“奢”，奢侈。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
遲的解釋遲（遲） í 慢，緩：遲緩。遲笨。遲鈍。遲疑。遲重（恘）。遲滞。晚：遲到。遲暮，遲早。推遲。延遲。姓。早速筆畫數：；部首：辶；筆順編號：

賒遲（shē chí）是漢語中一個具有曆史語用色彩的複合詞，其核心語義包含時間與空間的雙重延展性。根據《漢語大詞典》第10卷第234頁釋義，該詞既可表示"時間遲緩"的抽象概念，亦可指向"路途遙遠"的具體空間維度，其詞義演進軌迹折射出漢語雙音節化的曆時特征。

從構詞法分析，"賒"本義為買賣中的延期付款行為，《說文解字》釋作"贳買也"，後經詞義引申産生"遙遠""遲緩"等抽象義項；"遲"則從"行進緩慢"的本義發展出時間維度上的延遲概念。二者的組合在六朝文獻中已見端倪，如《全梁文》載沈約《與徐勉書》："衰暮牽役，賒遲候律"，此處即取時間延宕之意。

在空間維度上，該詞常見于唐代邊塞詩作，王維《送張判官赴河西》"沙平連白雪，蓬卷入黃雲。慷慨倚長劍，高歌一送君"句後自注"道裡賒遲"，生動展現邊關之地的空間遼遠。這種雙重複合詞義在《敦煌變文集·伍子胥變文》中亦有體現："日夜登行長不息，遠程賒遲常恐遲"，将空間距離與時間焦慮熔鑄于同一語境。

現代漢語中，該詞的書面語色彩漸趨濃厚，主要保留在曆史文獻研究與文學賞析領域。商務印書館《古漢語常用字字典》（第5版）将其歸入"曆史詞彙"類别，建議在當代文本中使用時注意語境適配性。

“賒遲”是一個古漢語詞彙，其含義及用法可綜合多個來源解釋如下：

賒遲（shē chí）表示延緩、拖延，多用于描述時間或行動的推遲。該詞由“賒”（延期、遙遠）和“遲”（緩慢）組合而成，強調因客觀條件或主觀策略需要而延後。

以上解釋綜合了古籍用例和權威詞典定義，若需進一步考證，可參考《晉書》《陶淵明集》等文獻原文。