
受傷。《百喻經·為熊所齧喻》:“父見其子身體傷壞,怪問之言:‘汝今何故被此瘡害?’”
"傷壞"是由"傷"與"壞"兩個語素構成的複合動詞,在漢語中具有雙重語義維度。根據《漢語大詞典》釋義,其核心概念包含:
一、物質層面的損傷 指物體因外力作用導緻結構破損或功能受損,如《左傳·襄公三十一年》"牆之穿隙,恐傷壞車馬"中的用法,描述牆體破損危及車駕的情形。現代漢語中常用于描述器物損毀狀态,如機械零件因撞擊産生裂痕。
二、精神層面的損害 引申指對身心健康的傷害,《黃帝内經·素問》已有"七情傷壞五髒"的醫學論述。現代心理學研究顯示,長期語言暴力會造成兒童心理防禦機制的傷壞(參考中國社會科學院《現代漢語用法詞典》)。
三、特殊語境用法 古代文獻中存在轉義用法,如《齊民要術》記載"暴雨傷壞桑麻"指自然災害對農作物的破壞。建築領域特指承重結構受損,《營造法式》規定"梁柱傷壞三寸者當易"的維修标準。
該詞的語義演變體現了漢語複合詞從具體到抽象的認知拓展規律,符合王力《漢語史稿》所載的"由實及虛"詞彙發展規律。在《現代漢語規範詞典》中,标注為書面語體,常用于技術文獻及曆史記述。
“傷壞”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所延伸,但核心解釋如下:
傳統用法(側重身體受傷)
古籍中多指人體受傷,如《百喻經·為熊所齧喻》中“父見其子身體傷壞”,強調因外力導緻的肉體損傷。此用法更貼近“受傷”的直義。
現代延伸(物體或情感受損)
當代語境中,可擴展至物體損壞(如“手機屏幕傷壞”)或情感/精神損害(如“别讓憂傷壞了心情”),但此類用法多屬口語化表達。
與“損壞”的差異
“傷壞”一詞需結合語境理解:
如需進一步辨析近義詞或反義詞,可參考權威詞典(如)。
備百姓邊罏表意字逋丑不顧大局布頭,布頭兒殘剝饬正崇竦瘳減抽演春不老待沽點兵低空丁香非量豐肌秀骨馮循格條革異工程共手雇賃浩歌鹄卵郊望祭肺景候謹實近體詩駒麗墾化睽罛亮眼人厲鸷陋舉鸾堤鳴陽鳳平雅蛐蟺哥柔勝山旮旯子十姓部落手提包水引術精叔母順美四殆四功五法桃花雨讨流溯源天南海北痛惡亡歸五出香鈎笑話西皇