月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

春不老的意思、春不老的詳細解釋

關鍵字:

春不老的解釋

(1).謂春色永駐。亦指人的青春長在。 宋 範成大 《千秋歲·重到桃花塢》詞:“萬桃春不老,雙竹寒相對。” 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·熙朝樂事》:“﹝二月﹞二日,士女皆戴蓬葉,諺雲:‘蓬開先百草,戴了春不老。’”

(2).腌菜的一種。 清 譚吉璁 《鴛湖棹歌》之七十:“甕菜但攜春不老,匏尊莫問夜何其。” 梁斌 《紅旗譜》二:“用舊道木夾起來的圍牆上,有賣燒雞的,賣甜醬的,賣‘春不老’的,一股勁兒亂喊。”《中國歌謠資料·山歌》:“ 保定府 ,三樣寶,鐵球面醬春不老。”

(3).芥菜的一種。多作腌菜。 明 王世懋 《學圃雜疏·蔬疏》:“芥多種,以春不老為第一。”

詞語分解

專業解析

“春不老”一詞在漢語中主要有以下三層含義,從漢語詞典及語言學角度解釋如下:


一、字面本義:春天不凋謝

指某些植物在春季依然保持青翠不衰的特性,尤指南方越冬蔬菜(如芥菜變種)。

例證:

《漢語方言大詞典》載:“春不老”為江淮、西南官話區對雪裡蕻的别稱,因其耐寒越冬、早春采收而得名。

來源:許寶華等《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)


二、方言特指:雪裡蕻的别稱

在南方多地方言中,“春不老”專指十字花科蔬菜雪裡蕻(Brassica juncea var. multiceps),因其經霜後風味更佳,成為腌制鹹菜的原料。

例證:

清代《植物名實圖考》描述其“冬生苗,春初食葉”,印證其耐寒特性。

來源:吳其濬《植物名實圖考》(清代植物學專著)


三、文學引申:青春永駐的象征

在詩詞中,“春不老”被賦予永恒生機的意象,如宋代趙長卿《浣溪沙》中“春不老,景常新”之句,喻指自然或精神的不朽活力。

例證:

《全宋詞》收錄多處以“春不老”暗喻生命長青的修辭手法。

來源:唐圭璋編《全宋詞》(中華書局,1965年)


“春不老”一詞兼具植物特性、方言物名及文學隱喻三重内涵,其核心語義始終圍繞“抵禦嚴寒而葆有生機”的自然現象展開,體現了漢語詞彙中物候與人文的深度交融。如需進一步考據,建議查閱《漢語大詞典》或方言志文獻。

網絡擴展解釋

“春不老”是一個多義詞,其含義因語境不同而有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、春色永駐或青春長在

指春天景象常駐或象征人的青春不老。這一用法多見于詩詞和民俗諺語:

二、腌菜名稱

指一種腌制食品,常見于地方特産:

三、芥菜品種

特指芥菜的一個變種,常用于腌制:

補充說明

該詞在不同語境中可分别指向自然意象、食物名稱或植物類别,需結合具體文獻或使用場景判斷其含義。若需進一步考證,可參考《漢典》或《中國歌謠資料》等來源。

别人正在浏覽...

白花駱白角鄙缪單父差異臣孽哧溜儲具楚蠻蹈危澄泥颠竄杜律砘子多贅蜚狐口墳包附翼攀鱗共鲧含殓悔非恢詭谲怪彗齊家督駕鵝檢誨剪殪酒魄酒石酸極為疾惡款語溫言袴腰帶雷咆僇屍買虛嫚詞密用磨利幕吏乾物窮閨認生日益月滋肉腥茹古涵今散局慎願釋結室人石苔書架鼠須天亮天魔田役讬骥五明宮小肆睎古