月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

痛惡的意思、痛惡的詳細解釋

關鍵字:

痛惡的解釋

[bitterly detest;abhor] 深惡痛絕;極其厭惡

他們痛惡戰争

詳細解釋

(1).極其厭惡。 清 李漁 《閑情偶寄·頤養·療病》:“生平痛惡之物與切齒之人,忽而去之,亦可當藥。” 毛6*6*《湖南農民運動考察報告》:“試看農民一向痛惡學校,如今卻在努力辦夜學。”

(2).極其憎恨。 ********* 《本刊與民衆》:“我們以為‘力求政治的清明’與‘實業的振興’,都是根本要策,所以我們痛惡虐待職工不顧人道的慘酷資本家。” 唐弢 《友誼的選擇》:“ 魯迅 痛惡叛徒,痛惡機會主義和投降主義。” 艾蕪 《暮夜行》:“ 蘇嶽林 仍在痛惡同伴的莽碰,氣惱自己無用。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:痛惡漢語 快速查詢。

專業解析

“痛惡”的漢語詞典釋義

“痛惡”是由“痛”與“惡”組合而成的合成詞,屬動詞性短語,表示對人或事物極度的厭惡、憎恨。根據《現代漢語詞典》(第7版),“痛”在此語境中作副詞,強調程度深;“惡”為動詞,意為憎恨、讨厭,兩者結合後整體語義強化為“深切地憎惡”。

從詞源學角度,“痛惡”最早可追溯至古代文獻,如清代顧炎武《日知錄》中“士大夫痛惡異端”一句,表明該詞長期用于表達對違背道德或主流價值觀現象的強烈排斥。

現代用法:

  1. 情感強度:多用于書面語,強調情感上的深刻反感,如“痛惡虛僞”“痛惡貪污腐敗”。
  2. 搭配對象:常接抽象負面現象或具體行為,如“痛惡社會不公”“痛惡欺騙”。

權威引證:

《漢語大詞典》指出,“痛惡”的語義核心在于“情感與道德判斷的結合”,其使用需符合語境中的批判性立場。

網絡擴展解釋

“痛惡”是一個漢語詞彙,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

基本釋義

核心含義

  1. 極其厭惡
    指對某事物或行為産生強烈的反感,甚至無法忍受。
    例句

    • “農民一向痛惡學校,如今卻在努力辦夜學。”(毛澤東《湖南農民運動考察報告》)
    • “他痛惡貪污行為。”()
  2. 極其憎恨
    強調因道德或情感原因産生的深刻敵意。
    例句

    • “魯迅痛惡叛徒和投降主義。”(唐弢《友誼的選擇》)
    • “我們痛惡虐待職工不顧人道的資本家。”(鄒韬奮《本刊與民衆》)

近義詞與反義詞


用法特點

英文翻譯


擴展說明

清代李漁在《閑情偶寄》中提到,人對“痛惡之物”或“切齒之人”的遠離,可作為一種心理療愈方式,體現了該詞在傳統文化中的情感強度。

别人正在浏覽...

盦生奧宇鄙靡避歲播憲不時不徇私情慘顇超逸舛午寸忱當戶登春台發立幹固甘限文書槁落公款公人含憤鶴乘軒介懷禁閉今分紀識捄荒快件領憑靈顯留阻龍馬精神廬山精露衣貓月子萌生莫春磨形鍊性内扇飄擊纰薄欠妥秦樓月阙逸劬瘽讓表榮改乳養撒镘贖救朔法私福私款唐堯天陣頭頂誣道蕪俚武台憲範颉利