
(1).趕快;加緊。 元 無名氏 《馮玉蘭》第二折:“小姐,上緊走動些,老爺坐着久等哩。”《西遊記》第六六回:“大聖,休推睡,快早上緊求救!你師父性命,隻在須臾間矣。”
(2).起勁。 元 吳昌齡 《張天師》第二折:“更做到秀才每忒上緊,忒成迷。你伴的是琴書度日,怎想着那 廣寒宮 竊藥的仙姬?”《西湖佳話·雷峰怪迹》:“我曉得姐姐不上緊的意思了,想是你怕我累姐夫出錢了。” 王統照 《號聲》:“這號聲又是 日本 人吹的--一聽便聽得出來!現在外面有戰事,他們更吹得上緊了。”
(3).着急。 元 鄭廷玉 《金鳳钗》第二折:“﹝孤雲﹞哥哥,借錢與老漢罷。﹝正末雲﹞你為什麼這般上緊也。﹝孤雲﹞我遇着惡人魔。”
“上緊”在漢語詞典中的釋義可分為兩層核心含義:
一、動作行為的緊迫性 表示加快速度或集中精力完成某事,常見于口語及方言表達。例如《現代漢語詞典》(第7版)将其标注為動詞性短語,釋義為“抓緊;不放松”,該用法在明清文學作品中尤為典型,《醒世姻緣傳》第四十回即有“你上緊着人打聽”的用例。現代方言調查顯示,該詞在冀魯官話區仍保留着“加緊做事”的活躍用法。
二、物理狀态的緻密性 形容物體結構緊密無間隙,屬于工程領域專業術語。《機械制造術語大辭典》将其定義為“部件裝配達到預設配合精度”的技術狀态。該釋義在《漢語大詞典》中被收錄為形容詞用法,例證可見于《天工開物》對傳統木作工藝“榫卯上緊”的記載。
“上緊”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所差異,主要可從以下三個方面解釋:
加緊、趕快(常見于古漢語或口語)
表示催促加快行動或提高效率。例如:
起勁、積極(多用于描述态度或狀态)
指做事投入、有幹勁。例如:
鎖緊、拴緊(現代技術或方言中的物理動作)
表示通過外力使物體固定或閉合。例如:
其他注意:
建議結合具體語境判斷詞義,避免混淆古今用法差異。
阿爾及利亞挨家比戶奧裡亞人珤靥北京曲劇備錄本質與現象暢行無礙沖高蟲珠澹災打視等高種植釣幾飛揚跋扈豐曠甘妖歸本旱年會家翚散賤入貴出見天孑弦京氏學矜矜矜恕沮憤拘世開右課稅孔熾逵門浪走廉方禮順鸾旌落可也縷金衣馬浡牛溲厖錯莽宕蜜勿平手譴黜千古一帝千秋萬世起奸啟曙曲檻曲師戎旗繩法四惡佗城婉商溫詞午際無以塞責嚣淩