月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賞賜的意思、賞賜的詳細解釋

關鍵字:

賞賜的解釋

(1) [award]∶賞給;賜予

策勳十二卷,賞賜百千強。——《樂府詩集·木蘭詩》

(2) [reward]∶賞與的錢物

光是儲秀宮、 翊坤宮兩處的裝修和對臣仆的賞賜,就花了一百多萬兩銀子。——《故宮博物院》

詳細解釋

(1).舊時尊長把財物送給卑幼者。《周禮·春官·小宗伯》:“掌衣服、車旗、宮室之賞賜。” 鄭玄 注:“王以賞賜有功者。”《史記·孝文本紀》:“除诽謗,去肉刑,賞賜長老,收恤孤獨,以育羣生。” 宋 高承 《事物紀原·治理政體·賞賜》:“又曰,車服以庸,自 唐 虞 即然, 商 功懋懋賞, 周 有車馬器服之等,此賞賜之始也。” 碧野 《沒有花的春天》第一章:“把去年冬天釀造好的酒扛出一壇來,賞賜給長短工們盡量地吃喝個夠。”

(2).指賞賜的財物。《史記·李将軍列傳》:“ 廣 廉,得賞賜輒分其麾下,飲食與士共之。” 明 唐順之 《叙廣右戰功》:“公膽勇機警,善撫士,其私財與所得俸祿、賞賜,半以給諸人為耳目者。”

詞語分解

專業解析

"賞賜"一詞在漢語詞彙體系中具有明确的雙層語義結構。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2016)的權威解釋,該詞作動詞時指"地位高的人把財物送給地位低的人",作名詞時特指"賞賜的財物"。其詞源可追溯至《禮記·月令》"賞賜無度"的記載,體現了古代禮制中的等級分配原則。

在具體用法上,該詞常見于三種語境:①帝王對臣屬的封賞,如《史記·李将軍列傳》載"天子賞賜金帛";②上級對下屬的獎勵,見《漢書·蘇武傳》"賜錢二百萬";③宗教儀式中的供品回饋,如敦煌文書P.4640號"設齋賞賜"的記載。其語義核心始終圍繞"自上而下的物質贈與與精神褒獎"展開。

該詞的近義系統包含"犒勞""頒賜"等詞,但區别于"賞赉"強調禮儀程式,"賞賜"更側重恩惠的施與屬性。反義系統則包含"剝奪""罰沒"等對立概念。據《古代漢語文化辭典》(中華書局,2019)考釋,該詞的語義演變反映了中國封建社會"禮不下庶人"的等級制度,其使用頻率與封建集權程度呈正相關。

網絡擴展解釋

“賞賜”是漢語中的常用詞彙,具有以下兩層核心含義,具體解釋如下:

一、詞義解析

  1. 動詞用法(表示行為)
    指地位或輩分較高的人将財物、榮譽等贈予地位或輩分較低的人,通常帶有獎勵或恩惠的意味。

    • 例句:“策勳十二轉,賞賜百千強。”(出自《樂府詩集·木蘭詩》)
    • 常見場景:古代帝王對臣子的嘉獎(如官職、黃金),或長輩對晚輩的饋贈。
  2. 名詞用法(表示物品)
    指被贈予的財物本身,如黃金、宅邸等具體物品。

    • 例句:“老闆看這孩子幹得挺賣力,便多給了他一些賞賜。”

二、曆史與文化背景

三、常見搭配與近義詞

如需進一步了解古代賞賜制度或具體典故,可參考《周禮》《史記》等文獻。

别人正在浏覽...

嗷騷半旗褊乏庇衞瞋盼辭遜皴剝村鹵大大咧咧蹈越碘鎢燈丢三落四端茂番直分钗劈鳳紛梗搞平衡挂鐘皓華懷蛟僭慢嘂嘑祭星刊補老耄醪膳蠟珠漣而列城洌清靈珠林學柳下道兒龍頭士論報魯頌美聯社廟祫莫侯難點薿薿炮手賠帳怯滞勤雨漆器染料撒唚尚食神謀釋事蜀黍天浮挑三揀四踢秃秃頑夫枉曲香妃曉暈諧俪