月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

大大咧咧的意思、大大咧咧的詳細解釋

關鍵字:

大大咧咧的解釋

[carefree;casual] 隨隨便便,滿不在乎

金師長仍然大大咧咧地說:“不做虧心事,不怕鬼敲門”

詳細解釋

方言。形容隨隨便便,滿不在意。 杜鵬程 《保衛延安》第二章:“旅長這爽快樂和的脾性,大大咧咧的樣子, 周大勇 也非常熟悉。”

詞語分解

專業解析

“大大咧咧”是一個漢語形容詞性短語,通常用于描述人言行舉止隨性自然、不拘小節的性格特征。該詞語由疊詞結構“大大”和“咧咧”組合而成,其中“大大”表示程度或範圍的擴大,“咧咧”則通過疊音增強描述效果,整體構成ABAC式固定搭配。

從語義層面分析,《現代漢語詞典》指出該詞具有雙重色彩:中性層面可指性格開朗豁達,如“他待人接物大大咧咧,從不斤斤計較”;貶義層面則暗含處事欠嚴謹,例如文學作品中“王熙鳳看似大大咧咧,實則心細如發”(《紅樓夢》人物分析)。語言學研究表明,“咧咧”作為後綴在北方方言中多用于構成描摹狀态的形容詞,如“哭哭咧咧”“笑咧咧”等。

該詞語的典型應用場景包括:描述日常生活中不注重細節的人(例:張三總是大大咧咧忘記鎖門);刻畫文學作品中豪放型角色形象(例:金庸筆下的老頑童周伯通);作為委婉的批評用語(例:工作時可不能大大咧咧)。近義詞“馬馬虎虎”側重結果不細緻,而“大大咧咧”更強調行為過程的隨意性。

網絡擴展解釋

大大咧咧是一個漢語成語,拼音為dà da liē liē,主要用于形容人的性格或行為特點。以下是詳細解析:


基本釋義

  1. 核心含義
    指待人處事隨隨便便、滿不在乎,有時也形容不拘小節或性格直爽。

    • 中性詞:在不同語境下可褒可貶,例如:
      • 褒義:性格豪爽、直率,不糾結細節;
      • 貶義:粗心大意、缺乏細緻考量。
  2. 出處
    最早見于清代石玉昆《小五義》第103回:“忽見由南往北來了數十頭牛,大大咧咧地趕着牛,牛上騎着三個小孩子。”。


近義詞與反義詞

類型 舉例
近義詞 馬馬虎虎、不拘小節
反義詞 一絲不苟、認認真真

用法與語境


補充說明


如需更多例句或文化背景,可參考《小五義》原文或現代漢語詞典。

别人正在浏覽...

白帆卑躬屈膝北裡彬比勢抗辟引沉浮粢糲呆瓜戴山鳌淡巴苽導體定策獨祿惡德防嫌梵心分身法富康高位重祿怪嗔貴宅绗線橫直洪河黃缣誨谟見風江濑谏囊間色驚詭祭台脊椎動物捐免峻層軍産袴腿良媒廪振莫斯科惱恨恨鳥籠逆鸧憑記窮褲齊肅入舍撒诳三千六百釣奢侈示優失重挺執吐餔土貨蛙蠙衣險脆相基髇矢