月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

掃葉的意思、掃葉的詳細解釋

關鍵字:

掃葉的解釋

喻校勘書籍。 傅增湘 《藏園群書題記·校<北夢瑣言>跋》:“餘始得 萬曆 本,重其版刊為諸家目録所未載,恒深自珍祕,而孰知其有竄亂卷第之弊?繼見 盧 刊依 葉 校訂正,文字視 商 本為善,正嘉其掃葉之功,而孰知其有妄補标題之弊?”按,前人有“校書如塵埃風葉,隨掃隨有”之語。見四部叢刊本《戰國策校注》序附言。

詞語分解

專業解析

“掃葉”是漢語中具有多層含義的複合詞,其解釋可從以下角度展開:

  1. 字面釋義

    “掃”指用工具清除雜物,“葉”即樹木的葉片,合指清掃落葉的動作。《現代漢語詞典》将其定義為“清理或收集地面落葉的行為”,常見于秋季庭院維護場景,例如:“秋風起時,僧人在庭前掃葉”。

  2. 文學意象

    在古典詩詞中,“掃葉”常承載隱喻功能。宋代詩人陸遊曾以“空山掃葉焚香坐”表現隱逸生活的清寂(《劍南詩稿》卷十五),此處“掃葉”暗喻摒除俗世雜念的精神淨化過程。

  3. 禅宗語境

    佛教典籍《五燈會元》記載,唐代趙州禅師以“掃葉即是掃心地”闡釋修行真谛,将物理動作升華為内心修持的象征,體現“即事明理”的禅學思想。

  4. 農事術語

    《齊民要術》農書注本提及“掃葉積肥”技法,指收集腐葉制作堆肥的傳統農業實踐,反映了古代物質循環利用智慧。

  5. 現代引申

    當代語言學研究中,《漢語動詞搭配詞典》收錄“掃葉”作為動賓結構的典型範例,強調其“短暫性動作+具體受事”的語法特征。

網絡擴展解釋

“掃葉”是一個漢語詞語,主要含義及解釋如下:

一、詞義解析

  1. 核心含義
    指“校勘書籍”,即對古籍進行校對、修訂,屬比喻用法。該詞源于古人對校書工作的形象描述——如同清掃落葉般需反複修正,因錯誤會像落葉一樣“隨掃隨有”。

  2. 讀音與結構

    • 拼音:sǎo yè(注音:ㄙㄠˇ ㄧㄜˋ)
    • 單字釋義:“掃”指清除,“葉”在古漢語中可代指書頁或文字。

二、來源與用法

三、相關擴展

需注意與成語“秋風掃葉”區分:後者讀作“qiū fēng sǎo yè”,比喻以強勢手段迅速清除障礙(如《醒世恒言》中形容元兵橫掃之勢),與校勘無關。

别人正在浏覽...

騃冶百籁剝泐被創陛戟傪悴超放毳囊萃辱打破砂鍋低級趣味房戶騑駒風府風幹鳳髓官壺寡兄癸期氿泉恒山火稻護陣箋書減死家務街頭巷尾接踵而至祭煉景科久長掘地尋天趷蹋靈谷留舍馬桶孟青密密實實密翳牧守凝寒匏勺怦然心動淺鈍腔調清樸麴禁任意三教布衣賞鑒上市公司删潤黍醅肆眚瑣蟲太老爺唐明皇騰踐晚田吳生體