
舊時官府司法用語。謂照報告中對原案處理的辦法處理,并準予銷案。《儒林外史》第六回:“知縣查上案去,批了個‘如詳繳’。”詳,指下級衙門給上級衙門的報告。繳,銷案。
“如詳繳”一詞在标準漢語詞典中并非常見固定短語,可能為生僻組合或特定語境下的表述。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋,結合字義分解和潛在含義分析,确保内容權威可靠。
“如詳繳”由三個漢字組成:
組合後,“如詳繳”可能被解釋為“如果詳細繳納”或“依照詳細情況交付”,但該短語在《現代漢語詞典》等權威辭書中未列為獨立詞條,更多見于特定領域如法律文書或曆史文本,強調在條件滿足時按細節執行繳納行為。
在漢語實踐中,“如詳繳”可能衍生自類似表達如“如數繳納”(按原數繳納),常見于合同或公文。例如:
為提升解釋的可信度,參考以下權威漢語詞典資源:
“如詳繳”更可能為語境化表達,建議在實際使用時結合具體文檔核實。
“如詳繳”是一個舊時官府司法用語,主要用于古代公文或案件處理中,具體含義如下:
指上級官府對下級提交的案件報告進行批複時,表示同意按照報告中提出的處理辦法執行,并批準結案。其中:
該詞屬于曆史詞彙,現代法律文書中已不再使用,主要用于研究古籍或曆史文獻時參考。
部分現代詞典(如)将其解釋為“如實詳盡地交納款項”,可能與古代司法用語的原始含義存在偏差,建議結合曆史語境理解。
丙殿冰冱碧筳持綱篡竊存執道祖鄧廷桢電報局疊連東道主人窦迳惰嬾惡師訪斷飛仙豐悅剛然诰命夫人滒弱關谘姑山雇傭軍灏氣環屈加法驕頑絞刑矜闵盡釋前嫌巨儒橘山劇壇辘轳韻路頭妻憫兇攀岩遷民僑處奇肱清産核資青影秋芸崎峣全免确鑿不移橪支乳床捎捩盛介收殄庶工太甯天魔外道庭趨徒夫頽挫圖件歪辣骨香橙