[appearance] 容貌
玄微依其言服之,果然容顔轉少,如三十許人。——《醒世恒言》
容貌神色。 戰國 楚 宋玉 《神女賦》：“整衣服，斂容顔。” 晉 陶潛 《拟古》詩之五：“辛苦無此比，常有好容顔。” 唐 韓愈 《雪後寄崔二十六丞公》詩：“秩卑俸薄食口衆，豈有酒食開容顔。”《水浒傳》第三五回：“ 張社長 見 宋江 容顔不樂，眼淚暗流。”《紅樓夢》第六九回：“﹝ 賈璉 ﹞回來見了 鳳姐 ，未免臉上有些愧色。誰知 鳳姐 反不似往日容顔，同 尤二姐 一同出來，叙了寒溫。” 曹禺 《北京人》第一幕：“後來一直卧病，容顔頓改，人也憔悴瘦弱，臉色比 曾 家一般人還要蒼白。”
容顔是漢語中用于描述面部外貌特征的複合詞，其核心含義指向人的容貌、相貌。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，“容顔”指“面部的容貌”，強調五官組合與氣色呈現的整體觀感。從構詞角度分析，“容”本義為“容納、狀态”，引申為“外貌神态”（《說文解字》注：“容，盛也，從宀谷”）；“顔”原指“額頭”，後擴展為“面部整體”，如《廣雅》釋“顔，額也”。二者結合後，“容顔”既包含靜态的相貌特征，也隱含動态的氣色狀态。
在文學語境中，“容顔”常承載情感與時間維度。白居易《琵琶行》中“暮去朝來顔色故”即通過容顔變遷暗喻人生際遇，而李白《古風》的“容顔若飛電”則借容顔璀璨表達生命光華。現代漢語使用中，“容顔”多用于書面化表達，如“容顔秀麗”“容顔憔悴”等搭配，既可用于客觀描述，亦可傳遞主觀審美評價。
該詞的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》及中華書局《古代漢語詞典》，相關詩詞例證可見于《全唐詩》電子檢索庫。
“容顔”是一個漢語詞彙，綜合多個權威來源的解釋如下：
讀音為róng yán，指人的外表容貌，尤其側重面部特征。既包含靜态的面部輪廓，也涉及神色氣質，如《神女賦》中“斂容顔”即通過表情管理展現儀态。
雖部分資料提到多用于女性（如），但實際使用中無嚴格性别限制，例如《紅樓夢》中男性角色亦有相關描寫。該詞多用于書面語境，日常口語更傾向使用“長相”“樣貌”等詞彙。
（完整古籍例句可參考、7、9的文獻來源）
哀容愛物八伯百折裙诐險不相違背慘暴車戶成蔭傳三過四瘁心登緣釣翁董事都倉獨筍子二伏法蘭西人繁奢風鬟雨鬓幹渡錢高體跟捕隔山公家鼓舞汗馬之功恨之入骨鴻飛冥冥洪猷花骢淮南體滑行夥伴将陽焦府金蛇夔子楞坎淩上留名那會兒妞兒撲酒清德器尚畎畝券直人生何處不相逢日暮途窮森緑十二緣起碩志素枝銅阬推任五言試帖暇佚邪睨