
[hypostatic union] 在同一本質基礎上的融合;尤指基督的神性和人性在同一本質基礎上的融合
“融為一體”是漢語中常用的四字成語,指兩種或多種事物完全融合,形成不可分割的整體。其核心含義可從以下角度解析:
詞義解析
從構詞看,“融”意為消融、滲透,“體”指實體或整體。該詞強調事物通過相互作用達到無界限的狀态,如《現代漢語詞典》解釋為“不同事物合成一個整體”。例如“山水與建築融為一體”,既保留個體特質,又體現和諧統一。
用法與語境
多用于描述抽象關系或藝術創作,如情感交融、文化融合等。《漢語大詞典》指出其常用于表達“精神、思想或物質層面的深度結合”,例如“傳統技藝與現代科技融為一體,煥發新生命力”。
文化内涵
該詞蘊含中國哲學“和合”思想,如《禮記·中庸》中“萬物并育而不相害,道并行而不相悖”,強調差異共存與整體性,與成語“水乳交融”“渾然一體”形成語義關聯。
近義詞對比
與“合二為一”相比,“融為一體”更側重融合過程的自然性與結果的無縫性;與“混為一談”不同,後者含貶義,而“融為一體”多為中性或褒義表達。
“融為一體”是一個漢語成語,拼音為róng wéi yī tǐ,其核心含義是不同事物或個體融合成一個不可分割的整體,強調關系密切、配合自然的狀态。以下是詳細解釋:
核心概念
指多種事物或元素通過融合,形成統一、協調的整體。這種融合不僅是表面的結合,更強調内在的緊密關聯與和諧共存。
出處與典故
源自先秦時期管仲的《管子·七法》:“有一體之治,故能出號令,明憲法矣。” 原指國家治理的統一性,後引申為事物間的深度融合。
如需進一步了解成語的古代用例或現代延伸,可參考《管子·七法》原文或相關語言學分析(來源:、4、7)。
愛素好古拜贶避雠陛賀濱就袯襫不首才子佳人廠休儲宮催趱帝垣鬥船芳罇風迹浮漾乖喪骨雕呵吓紅生後矩荒陋黃箓齋麾驅江路鑒略奸雄觊豁畿勞禁戒絕聖棄智橛杙看起來了辯連鬓胡凜如霜雪臨幸龍髓籮篼馬韓沒法沒天弭佩末類木佛木棍女華爬蛋盤纏淺僞染患剩語世界時壽圹疏縱停浸童烏玩服無梁鬥淅瀝熙穆