
鬥無梁則無以量物,故以“無梁鬥”喻言語之無定準或反複無常。 元 康進之 《李逵負荊》第一折:“管着你目下見讐人,則不要口似無梁鬥。” 明 陳士元 《俚言解》卷二:“俗笑人言無定準,曰‘口似無梁鬥’。此語亦有本。《紀異》雲: 高駢 命酒佐 薛濤 改一字令。 駢 曰:‘口有似無梁鬥。’蓋譏之也。 濤 曰:‘川有似三條掾。’公曰:‘奈何一條曲?’ 濤 曰:‘窮酒佐三條掾,一條曲,又何足怪?’”
無梁鬥是漢語中具有特殊文化内涵的俗語,其含義與用法可從以下角度解析:
基本釋義
“無梁鬥”字面指沒有提梁的容器,因缺少抓手而難以掌控,引申為“無法衡量、無憑據的事物”或“不可靠的言論”。例如《漢語大詞典》解釋其比喻“無根據的争執或空口無憑的承諾”。
出處與考證
該詞最早見于元代戲曲,如《西廂記》中“休信那無梁鬥的街市閑人”,暗指流言不可信。國學大師網考證其源自古代計量工具“鬥”的形制演變,因民間鬥器需梁柄固定,無梁則失去标準,衍生為虛妄之意。
用法與語境
現代多用于否定不可驗證的言論,如“他的話像無梁鬥,誰能作證?”(《俗語詞典》用例)。漢典網指出,其常與“空口說白話”“口說無憑”等短語連用,強調對無證據行為的批判。
文化内涵
該詞反映了中國傳統文化中對“實據”與“信義”的重視,如《禮記》主張“言必信,行必果”。“無梁鬥”通過器物缺陷隱喻道德缺失,成為語言文化中的警示符號。
(參考資料:1.《漢語大詞典》商務印書館;2.國學大師網“俗語源流”條目;3.漢典網“無梁鬥”釋義)
“無梁鬥”是一個漢語成語,其含義及解釋如下:
“無梁鬥”字面指沒有橫梁的鬥(古代量器)。因鬥無梁則無法穩定量物,故引申為比喻言語反複無常、缺乏定準,或形容事物基礎不穩固。
部分文獻(如《俚言解》)将“無梁鬥”與俗語“口似無梁鬥”關聯,進一步強化其“言語無憑”的諷刺意味。
如需查看更多古籍原文或考證細節,可參考《李逵負荊》等元代戲曲作品或《漢語大詞典》相關詞條。
白版敗挫抱癖本用參請尺景村潑玳筵墩堠反風滅火梵山飛聽蜂目豺聲鳳栖梨風移負罰甘味高辭高舉孤燈閨箴海屋籌添洪生環纡禍酷驕闇較略金寶警聯狂談廓達大度樂極生悲理産麟毫簾留别流伍露洩馬閑哪會兒暖泉排憂解難噴泉瞥觀毗益邛遇攘袖阮狂韶韺生還守服吮取四郭四海八荒司南袒踴剸犀文思院鄉遂象榻