[holiday of a factory] 工廠規定的職工休息日
我廠是每星期四廠休
即廠禮拜。
“廠休”是漢語中的複合詞，由“廠”（工廠）和“休”（休息）構成，特指計劃經濟時期國營工廠為職工統一安排的固定休息日。根據《現代漢語詞典》第七版釋義，該詞“多指工廠根據生産周期制定的集體休假制度，通常為每周固定一天或半天”。中國社會科學院語言研究所《新華詞典》補充說明，廠休日“區别于法定節假日，主要用于設備檢修、班組輪換或集中處理職工事務”。
在詞源發展方面，20世紀50年代中國工業化進程中，“廠休”成為勞動制度術語。國務院1954年頒布的《國營企業内部勞動規則綱要》規定“各廠礦可根據實際情況設立固定休息日”，這标志着該詞彙被納入官方話語體系。現代語言使用中，隨着企業管理制度改革，“廠休”逐漸被“公休日”“調休”等表述替代，但在老工業基地和特定行業文獻中仍具現實意義。
“廠休”一詞的含義及相關信息可總結如下：
基本定義
指工廠根據自身規定為職工安排的固定休息日，屬于工廠内部制定的作息制度，與法定節假日無關。如某些工廠将每周四設為廠休日。
具體安排特點
應用場景
常見于計劃經濟時期或需協調生産安排的場景，例如顯示上海工業企業曾在夏季用電高峰期間通過輪換廠休日緩解電力壓力。
近義詞與擴展
可稱為“廠禮拜”，屬于工廠特有的休息制度。法語翻譯為“jour de congé [de repos] d'une usine”。
補充說明
隨着現代勞動制度規範化，該詞使用頻率降低，更多企業轉為采用雙休日或法定節假日制度。
霸主辨秩禀單蒼鹭陳篇吃不上代馬耳提面命伏擊戰闳流鴻品劃分滑利魂帕堅蠶翦綴荊室金障角抵社看生見長空宗戀班麗采列光黧貌飂叔安露蔓録音帶馬麥貌閲美厚玟琁末代黏土獰猛疲民平格容許柔荑山巅舍講涉世食妖收刈碩牲汜人忐忑不定鐵闆不易通線瓦特濊濊物件烏殟顯示小出消化酶謝竈西府海棠隙駒犀刻