人馬平安的意思、人馬平安的詳細解釋
人馬平安的解釋
人和馬都安全。比喻旅途順利。
詞語分解
- 人馬的解釋 ∶全部兵力兩軍人馬雜遝。;;清; 薛福成《觀巴黎油畫記》全部人馬已安全渡江 ∶指軍隊,泛指某集體的成員人馬燒溺死者甚衆。;;宋; 司馬光《資治通鑒》詳細解釋.傳說中的水中怪物。 晉 崔豹 《古今注
- 平安的解釋 沒有事故,沒有危險平安無事 冒了險而未遭受損傷或損失的經過艱難的曆程後平安到家 ∶指心境平靜安定心很平安詳細解釋.指心境平靜安定。《韓非子·解老》:“人無智愚,莫不有趨舍;恬淡平安,莫不知禍福之所
專業解析
“人馬平安”是漢語中形容旅途或行動過程中人員與隨行牲畜均未遭遇危險的表述,其核心含義為“人員與牲畜皆安然無恙”。該成語源自古代交通不便的社會環境,常應用于描述行軍、商旅或遠行後的安全狀态。從構詞法分析,“人”與“馬”構成并列結構,“平安”作為謂語,體現古代社會人與牲畜在生産力中的重要關聯。
據《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2012年修訂版)釋義,該成語多用于書信結尾表達祝願,如:“書不盡言,惟願兄台人馬平安”。清代李汝珍《鏡花緣》第三十二回中“幸得人馬平安,不日即可抵京”的記載,印證了其在文學作品中作為叙事收尾的實用功能。現代語境中,其使用範圍已擴展至物流運輸、探險活動等領域,常借喻整體團隊的安全保障。
語言學角度觀察,“人馬平安”符合漢語四字成語的韻律特征,其近義表述有“一路順風”“安然無恙”,反義對照則為“人仰馬翻”“車殆馬煩”。該成語的存續體現了漢語詞彙系統對古代社會生産方式的語言化石保存,具有民族文化認知研究的典型價值。
網絡擴展解釋
以下是關于成語“人馬平安”的詳細解釋:
一、基本信息
- 拼音:rén mǎ píng ān
- 簡拼:RMPA
- 感情色彩:中性成語
- 字數:四字成語
- 釋義:字面指人與馬匹均安全無恙,引申為旅途或行動順利平安。
二、出處與典故
- 元代戲劇起源:
最早見于元·鄭德輝《王粲登樓》第一折:“我若是到荊樊,則原得人馬平安,穩情取峥嵘現眼。”
- 古典小說用例:
《水浒全傳》第七十四回提到:“梁山泊自此人馬平安,都無甚事,每日在山寨中教演武藝,操練人馬。”
三、用法與場景
- 比喻意義:
多用于祝福旅途順利,或形容團隊、集體活動未遭遇意外。
- 現代擴展:
可泛指出行、運輸、集體行動等場景的平安祝願(注:此來源權威性較低,僅供參考)。
四、相關拓展
- 成語接龍:
安常守分 → 分文不取 → 取長補短……(常見于傳統接龍遊戲)
- 近義表達:
一路順風、平安無事、安然無恙。
如需更多例句或古籍原文,可參考《王粲登樓》《水浒全傳》等文獻。
别人正在浏覽...
百般無賴罷免權闆闼剝漶寶銀抃慄捕醉仙財求搽旦黨魁道妙鞮譯象寄都功厄滞樊援紛薄豐施逢迎佛位騧駠顧乃旱魃豃朗互保昏惘九禦開萌開明紳士刻躁空門快心滿意狂怒寬闊寥寥怒芒歐化攀輪譴讓契領衾裳青陛确數裙帽髯口若或邵父舍命賒僻手鍊受命寶四美套滙特秉妥當脫帽挽強卧蛋武溪笛香資蕭寥