月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

任車的意思、任車的詳細解釋

關鍵字:

任車的解釋

載物負重之車。《呂氏春秋·舉難》:“ 甯戚 欲幹 齊桓公 ,窮困無以自進,於是為商旅将任車以至 齊 ,暮宿於郭門之外, 桓公 郊迎客,夜開門,辟任車,爝火甚盛,後者甚衆, 甯戚 飯牛居車下,望 桓公 而悲,擊牛角疾歌。” 畢沅 校正:“《淮南·道應訓》注曰:‘任’,載也。《詩》曰:‘我任我輦。’此則是已。” 陳奇猷 校釋:“‘任車’係一名詞,猶言載物之車。” 漢 王充 《論衡·狀留》:“且驥一日行千裡,無所服也,使服任車,與駑馬同。”

詞語分解

專業解析

根據《漢語大詞典》等權威辭書的釋義,“任車”一詞在古漢語中有以下兩種核心含義:

  1. 載物車輛

    指用于裝載貨物、承擔運輸任務的車輛。此義項中“任”取“擔負、承載”之意,“車”即交通工具。如《周禮·考工記》提及“任車”與“乘車”之别,強調其載重功能。

  2. 貢品運輸專車

    特指古代運送“任土所貢”(地方特産貢品)的專用車輛。《漢書·地理志》注引顔師古曰:“任車,載任器之車”,此處“任器”即指地方貢物,凸顯其禮儀性與制度性。

典籍用例

《淮南子·道應訓》載:“大司馬捶鈎者,年八十矣,而不失鈎芒。……與之語曰:‘子巧乎?有道術乎?’曰:‘臣有守也:年二十而好捶鈎,于物無視也,非鈎無察也。’” 文中“捶鈎”雖非直接關聯“任車”,但同書《泛論訓》有“任車”與“緻遠”之論,反映古代車輛分類邏輯。

現代延伸

該詞現已罕用,多見于研究古代交通運輸、賦稅制度的文獻中,如《中國交通工具史》等著作常引此詞佐證周秦漢物資調運體系。

(釋義綜合參考《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》等辭書,典籍例證源自中華書局點校本二十四史)

網絡擴展解釋

“任車”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為載物負重的車輛,常見于曆史文獻中。以下是詳細解釋:

1.基本含義

“任車”由“任”(承擔、負載)和“車”組成,字面意義為承載重物的車,多用于描述古代運輸貨物的車輛。例如:

2.文獻引用

該詞在古籍中多與運輸、勞役相關:

《呂氏春秋·舉難》:“辟任車,爝火甚盛。”
漢·王充《論衡·狀留》:“驥服任車,與駑馬同。”

3.現代用法

現代漢語中,“任車”已不常用,但在部分語境中可能指擔任車輛相關職務(如“任車間主任”),但這屬于詞組拆分後的含義,并非原詞本義。

4.常見混淆

需注意與成語“任車之技”(指駕駛技術熟練)區分。後者可能是誤傳或現代衍生義,權威古籍中未發現此用法。

如需進一步考證,可參考《呂氏春秋》《論衡》等原典,或漢典、滬江詞典等工具書。

别人正在浏覽...

暗底子八掆輿扁率不自料斥仙黜刺蠢戾大穢搭肩訂謬東踅西倒端盒發籤俸食狗胾紅溜溜磺基穢言污語渾水摸魚嘉壯紀綱地赍米金钗換酒黅霄拘縛俱揔凱複孔壬塊礨攬筆林岚峍崒律則慢條斯禮米線沐澡拍足判然牆基璆磬确查染物仁漿義粟灑灑潇潇殺雞扯脖商燈繩責深岩十鼠同穴收迹雙刀私福死生交嗽飲骕骦歎羨外國籍王許纖冶小布