不自料的意思、不自料的詳細解釋
不自料的解釋
不自量。《楚辭·九辯》:“竊不自料而願忠兮,或黕點而污之。” 宋 曾鞏 《冬望》詩:“嗟予計真不自料,欲挽白日之而頽。”
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用
- 自料的解釋 自備原料本店承接自料打制蛋糕業務詳細解釋自己估量。 唐 韋應物 《寄李儋元錫》詩:“世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。”《三國演義》第八六回:“ 權 大怒曰:‘汝不自料,欲掉三寸之舌,效 酈生 説
專業解析
“不自料”的漢語詞典釋義
“不自料”是一個文言短語,現代漢語中較少使用,其核心含義為“不能正确估量自己的能力或處境”,多用于表達對自身境況的認知偏差。以下從詞義、用法及權威引用角度解析:
一、詞義解析
-
基本含義
“不自料”由否定詞“不”、代詞“自”及動詞“料”構成:
- 料:本義為“估量、預料”(《說文解字》:“料,量也”)。
- 不自料:即“不能自我估量”,指對自身能力、地位或處境缺乏清醒認知,常隱含“不自量力”或“未預料到自身遭遇”之意。
-
引申義
- 謙遜表達:古文中用于自謙,表示“未敢高估自己”。
例:《戰國策·齊策四》:“臣竊不自料,願獻三謀。”
- 意外境遇:強調事态發展超出自身預期。
例:《後漢書·馮衍傳》:“不自料其不可,而強遊于世間。”
二、用法特點
- 語法功能
- 常作狀語或謂語,後接行為或結果。
例:不自料而犯險(未估量自身便冒險)。
- 情感色彩
- 中性偏貶,多指因認知不足導緻失誤;少數語境含自謙意味。
三、古籍例證與權威參考
-
《漢語大詞典》釋義
“不自料”釋義為“不自量力;未預料到自身境況”。
-
《古代漢語虛詞詞典》補充
“料”在此為動詞,“不自料”屬否定式自指結構,強調主體對自身的誤判。
-
經典文獻用例
- 《戰國策》:
樂毅《報燕惠王書》:“臣不自料,以為可成齊之功。”
- 《後漢書》:
“(馮衍)不自料其不可,而強遊于世間。”
四、現代適用性
該詞雖屬文言殘留,但可用于:
- 學術寫作:分析古人自我認知的修辭手法。
- 文學創作:增強文本的古典意蘊。
參考文獻
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
- 中國社會科學院語言研究所. 《古代漢語虛詞詞典》[M]. 商務印書館, 2019.
- 漢典(www.zdic.net):“料”字釋義(檢索日期:2025年7月).
- 國學大師網(www.guoxuedashi.com):《戰國策》《後漢書》原文庫(檢索日期:2025年7月).
網絡擴展解釋
“不自料”是一個漢語成語,讀音為bù zì liào,以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 指“不自量”,即不自我估量或高估自己的能力、地位等,常用于表達對意外結果的驚訝或自謙。
2.結構分析
- 由“不”(否定)、“自”(自己)、“料”(預料/估量)三字組成,字面含義為“未能自我預料或衡量”。
3.出處與例句
- 古代典籍:最早見于《楚辭·九辯》:“竊不自料而願忠兮,或黕點而污之。”
- 宋代詩詞:曾鞏《冬望》詩中也有使用:“嗟予計真不自料,欲挽白日之而頽。”
4.使用注意
- 多用于書面或文學表達,帶有古典色彩,現代口語中更常用“不自量力”替代。
該詞強調對自身能力或事态發展的誤判,既可表意外,也可用于謙辭。如需更多例句或近義詞,可參考《楚辭》等古籍或權威詞典。
别人正在浏覽...
摽勁兒鼈化避護伯樂一顧昌盍風常識剗鍬兒沖寒川吏賜勳單身雕橑耑耑防萌杜漸匪他根菀鹳啄過了廟不下雨過立過身鼓人駭人聞見河山帶砺紅茶黃表紙監收鍵轄健壯迹盜進伎緊峭金鋜姬仆玖鏡舊鄉狼憊狼火勞苦老嚴林巒密電南碑蔫菸恧然偏曲骈峙茜裙奇驗攘拳三浄散小人沙金上勁泰尊探本陶籬天資違質鹹葅遐志