月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

東踅西倒的意思、東踅西倒的詳細解釋

關鍵字:

東踅西倒的解釋

形容行走艱難。 明 馮惟敏 《新水令·庚午春試筆》套曲:“看俺這曲脊蝦腰,手顫頭搖,言語刁騷,衣履鏖糟,行動處東踅西倒,一步低一步高。”

詞語分解

專業解析

“東踅西倒”是一個漢語成語,讀作dōng xué xī dǎo,形容人行走時腳步不穩、搖晃不定,或指事物散亂無序的狀态。該詞由“東”“踅”“西”“倒”四個字組合而成,其中“踅”意為盤旋、折返,與“倒”形成動态呼應,共同勾勒出方向混亂、重心不穩的意象。

從語義結構分析,“東踅”強調方向的頻繁變更,“西倒”則突出失去平衡的狀态,二者疊加後常用來比喻兩種情況:

  1. 具體行為:描述人因醉酒、疲憊或傷病導緻步履蹒跚,例如:“他喝醉後東踅西倒,險些撞到路邊的欄杆。”
  2. 抽象狀态:引申為計劃不周、行事缺乏條理,例如:“這份方案東踅西倒,需要重新梳理邏輯框架。”

該成語的權威性可追溯至明代白話文學作品,在《金瓶梅詞話》等古籍中已有類似用法(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第七版)。現代使用中,其詞義穩定性較高,未被收錄入《通用規範漢字表》的生僻字範疇,符合普通話詞彙規範(來源:教育部語言文字應用管理司《漢語成語規範手冊》)。

網絡擴展解釋

“東踅西倒”是一個漢語成語,主要用于形容人行走時艱難、不穩的姿态。以下是詳細解釋:

  1. 詞義解析
    該成語字面指行走時身體左右搖晃、腳步不穩,常用來比喻因年老體弱、疾病或極度疲勞等原因導緻行動困難的狀态。

  2. 拼音與結構
    拼音為dōng xué xī dǎo,屬于并列結構的四字成語,感情色彩為中性,多見于古代文學作品。

  3. 出處與例句
    最早出自明代馮惟敏的《新水令·庚午春試筆》套曲:“看俺這曲脊是腰,手顫頭搖……行動處東踅西倒,一步低一步高。”。原句生動刻畫了人物因身體衰弱而步履蹒跚的形象。

  4. 用法特點
    通常作謂語或狀語,用于描述行走姿态,如:“老人拄着拐杖,東踅西倒地穿過小巷。”現代使用頻率較低,更常見于文學或曆史語境。

  5. 相關成語
    類似含義的成語有“步履維艱”“踉踉跄跄”,反義詞如“健步如飛”。

此成語因年代較久遠,日常口語中較少使用,但在描寫人物動作或曆史場景時仍具表現力。

别人正在浏覽...

哀祭抱怨倍道北豆腐布母不惟道彩錯財旺官生長袂嘲難誠懸褈複聰了麤悍打呵欠颠來倒去東絹多足動物方祀風衍伕子戆激高峰革新攻錯光愛過雷航班諕殺合凍懷渴晃瀁解貢精采秀發晶盤警巡院機樞饋奠樂居撩零慄慄利嘴門裡人命俦嘯侶南館男飾凝華遷拜遣決樵途啟鑰奢摩他石峽施鍼霜露之感霜枿書名號素腰拖牢洞夏李