
(1) [surrendor;yield;knuckle under;at the feet of]∶降服;折服
妥協屈服
(2) [bend and undulate]∶彎曲起伏
衆人之息以喉,屈服者,其嗌言若哇。——《莊子》
(1).曲折起伏。《莊子·大宗師》:“衆人之息以喉。屈服者,其嗌言若哇。” 成玄英 疏:“屈折起伏,氣不調和,咽喉之中恒如哇礙也。”
(2).降服;折服。《呂氏春秋·應同》:“故割地寳器,卑辭屈服,不足以止攻,惟治為足。”《後漢書·宋意傳》:“強者為雄,弱者即屈服。”《南史·隱逸傳下·馬樞》:“王欲極觀優劣,乃謂衆曰:‘與 馬學士 論議,必使屈服,不得空立客主。’” 宋 窦蘋 《酒譜·醉聖》:“ 李白 每大醉為文,未嘗差誤,與醒者語無不屈服,人目為‘醉聖’。” 曹禺 《家》第三場:“你隻知道跟惡勢力妥協屈服,一天天走上庸俗昏瞆的路。”
屈服(qū fú)是漢語中表示因壓力或強勢而放棄抵抗、順從對方的動詞,其核心含義包含以下兩個層面:
屈身降服
指在武力或威勢壓迫下低頭認輸,如《戰國策》中“義不屈服于楚”即強調不向強權低頭。該義項強調身體與精神的雙重服從。
例:被俘的将領甯死不屈,拒絕向敵軍屈服。
折服、信服
引申為因對方能力或道理而心服,屬被動認同。如《莊子》“其窮也使家人忘其貧”郭象注“淡然無欲,家足人服”,此處“服”含敬服之意。
物理層面的彎曲變形
在材料科學中描述物體受外力作用産生的形變,如“金屬杆在重壓下最終屈服斷裂”。此用法源于“屈”的本義(彎曲)與“服”(承受)的結合。
抽象層面的妥協退讓
指在沖突中放棄立場或原則,如“對無理要求一味屈服隻會助長欺淩”。此義項隱含消極色彩,常見于社會行為分析。
權威參考來源:
“屈服”是一個動詞,其核心含義是“在壓力、威脅或權威下放棄抵抗,順從對方”。具體可分為以下層面解釋:
基本義
指物理或精神上的被迫退讓。例如:“面對敵人的嚴刑拷打,他始終沒有屈服。”
引申義
可比喻事物被更強大的力量壓制。如:“百年古樹在台風中最終屈服,轟然倒地。”
物理學術語
指材料受力時發生永久形變的臨界點,稱為“屈服強度”(Yield Strength)。例如:“鋼材的屈服強度決定了建築結構的承重能力。”
情感層面
有時帶有被動妥協的消極色彩,如:“她屈服于父母的安排,放棄了留學計劃。”
該詞使用時需注意語境差異:在抗争語境中強調被迫性(如民族不屈精神),在物理領域則是中性專業術語。近義詞“妥協”側重主動讓步,“屈從”貶義色彩更濃。
愛憎保歸伯爵簸揚倡工程朱學派赤海窗眼雛鳳楚媛村筋黨章大殺風景得月較先點洗抵冒地圖冊放子飛鄰蜂附雲集風銮風論粉撲兒高美光度鲑菜皓齒青蛾合丹和驩皇仁灰罐交開角隅澆制家墅精辯金微覺性料酒芒芒苦海美唐冥志牧犬扭解泮汗清熱祈使句濡褐三哲神委攝詟司典隋珠荊璧談義缊褚武德舞五厄無事不登三寶殿纖刀小河