禁不住，不由自主地。 元 王實甫 《西廂記》第二本第一折：“他臉兒清秀身兒俊，性兒溫克情兒順，不由人口兒裡作念心兒裡印。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“隻不知為何有些異樣，不由人眼淚要落下來。”《白雪遺音·馬頭調·展花箋》：“展花箋，不由人的連聲嘆，這苦對誰言。”
“不由人”是現代漢語中表示事态發展超出主觀意志控制的常用短語，其核心語義可分解為以下三個層面：
基本釋義
《現代漢語規範詞典》指出“由”作動詞時有“聽憑、順從”的義項，如“事不由己”。該短語通過雙重否定式強調客觀規律對主觀意願的制約性，指事物發展軌迹不受個體主觀意志支配。例如元代王實甫《西廂記》“花落水流紅，閑愁萬種，無語怨東風”正是借自然景象暗喻人生際遇的不可操控性。
語義演變
據《漢語大詞典》考釋，該結構的曆時演變呈現從具體到抽象的轉化過程。先秦文獻中“由人”多指行為受他人指使（如《論語·顔淵》“為仁由己，而由人乎哉”），至唐宋時期逐漸發展為表達命運不可抗力的哲學概念，如白居易《太行路》中“人生莫作婦人身，百年苦樂由他人”即蘊含宿命論色彩。
使用場景辨析
與“身不由己”側重個體行動受外力束縛不同，“不由人”更多用于表達對宏觀規律或群體性現象的認知，常見于三類語境：
“不由人”是一個漢語詞彙，主要表示“無法由人自主控制”或“不由自主”的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
核心含義
指某種情感、行為或結果超出了個人的意志控制範圍，常形容人無法抑制的自然反應或外界不可抗因素。例如《西廂記》中“不由人口兒裡作念心兒裡印”，表達情不自禁的思念。
深層擴展
部分釋義提到“不由人”可引申為事物發展受客觀規律或外界條件主導，如“謀事在人，成事在天”。但此用法需結合具體語境判斷。
文學經典
最早見于元代王實甫《西廂記》第二本第一折，描述崔莺莺對張生的傾慕之情：“性兒溫克情兒順，不由人口兒裡作念心兒裡印”（）。
常見語境
| 近義詞 | 反義詞 |
|---|---|
| 情不自禁 | 從容自若 |
| 身不由己 | 鎮定自若 |
如需更完整的例句或曆史演變，可參考漢典或《西廂記》原文。
剝桡包吞巴士變體标句吃飯鸱峙吹彈歌舞佃租砥尚洞黎對跖凡固釜中之魚鋼鏰罕畢紅骐驎簡隔賤命解作鯨鯢鏡照激肅絕裙而去爵賞駿偉開膠窺伺蠟帛書禮羅陸葉馬伏馬袿莽古歹膜外盤荒日許時設置收箭獸物手無縛鷄之力説啕書叙四明四塗松钗陶泓韬戢特許田塝統屬頭痛外寇玩樂萬年青帷箔衛生局無棄材霧騰騰缃缣