不效的意思、不效的詳細解釋

不效的解釋

亦作“ 不効 ”。1.不明顯。《韓非子·二柄》：“故人主好賢，則群臣飾行以要君欲，則是群臣之情不效。” 梁啟雄注引《韻會》：“效，呈見也。”

(2).謂失去常度。《後漢書·蘇竟傳》：“諸儒或曰：今五星失晷，天時謬錯，辰星久而不効。” 李賢注：“不効謂出入失度也。”

(3).沒有效果。三國蜀諸葛亮《前出師表》：“受命以來，夙夜憂嘆，恐託付不效。” 明王瓊《雙溪雜記》：“皆不責問陸完等奉職不效之罪。”《紅樓夢》第八十回：“隻説心痛難忍，四肢不能轉動，瘳治不效。”

詞語分解

不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
效的解釋效 à 摹仿：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行為是錯的而照樣去做）。功用，成果：效驗。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效應。效率（?）。盡、緻：效力。筆畫數：；部首：攵；筆順編

專業解析

“不效”的漢語詞典釋義

“不效”是一個漢語詞彙，其核心含義指沒有效果、不起作用、未能實現預期的目标或功用。它通常用于描述行為、方法、藥物、計策等未能達到預期的結果或目的。以下是其詳細解釋：

基本釋義：
- 沒有效果；不起作用。指某種行動、措施、藥物等未能産生應有的效果或未能發揮預期的作用。
- 未能實現（目标、願望等）。指某種努力或嘗試未能達成預定的目标或滿足期望。
- 無效；失效。強調其狀态或結果是無效的。
結構分析：
- “不”為否定副詞，表示否定。
- “效”為動詞，本義為“模仿”、“仿效”，引申為“産生效果”、“見效”、“奏效”、“有效”。
- 因此，“不效”即“不見效”、“不奏效”、“無效”的意思，構成一個表示否定結果的動詞性短語或形容詞性表達。
用法與語境：
- 常作謂語，描述主語（通常是某種方法、行為、藥物等）的狀态或結果。
- 可用于陳述事實，也可用于表達失望或未能如願的情緒。
- 例句：
  - 此藥服後不效，病情未見好轉。（指藥物未起作用）
  - 多方勸解不效，他依然固執己見。（指勸解行為未達到效果）
  - 計策雖妙，施行不效。（指計策未能成功實現目标）
  - 恐托付不效，以傷先帝之明。（諸葛亮《出師表》，指擔心托付的任務未能完成）
近義詞：
- 無效、失效、無用、失靈、未果、未遂（在未達成目标的意義上）
辨析：
- 與“無效”的區别： “無效”更側重強調不具備效力或效果的狀态（如“合同無效”、“無效藥物”），是一個更穩定的屬性描述；“不效”則更側重強調行為或事物未能産生預期效果的過程或結果（如“努力不效”、“服藥不效”），動态性更強一些。但在很多語境下兩者可互換使用。
- 與“失效”的區别： “失效”通常指原本有效的物品（如證件、藥物）或約定（如合同條款）失去了效力，強調從有效到無效的變化；“不效”不一定隱含曾經有效的過程，更多指未能産生效果這一結果本身。

權威參考來源：

釋義核心依據《現代漢語詞典》（第7版）對“效”（見效、生效、有效）及“不”的釋義綜合得出。商務印書館出版。 (來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 北京：商務印書館， 2016.)
用法及例句分析參考了《漢語大詞典》及經典文學作品（如《出師表》）中的實際用例。 (來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典. 上海：上海辭書出版社， 1986-1994.)

網絡擴展解釋

“不效”是一個漢語成語，發音為bù xiào，其含義和用法可從多個角度解析：

一、基本含義

指某種方法、行為或手段無法達到預期效果，即“不起作用、無效果”。例如形容藥物無效或策略未能奏效。

二、詳細解釋

不明顯
源自《韓非子·二柄》：“群臣之情不效”，指事物或情感未明顯表露。
失去常度
《後漢書·蘇竟傳》提到“辰星久而不効”，形容星象運行異常，偏離常規狀态。
沒有效果
如諸葛亮《出師表》中“恐托付不效”，表達對未能完成使命的擔憂。

三、使用場景

日常對話：如“這藥吃了不效，得換方子”。
文學創作：常用于曆史典故或詩詞，如“謀事不效，豈不效窮途之哭？”
正式文書：描述政策、計劃未達成目标。

四、相關詞彙

近義詞：無效、徒勞、無果
反義詞：有效、奏效、顯效

五、與“無效”的異同

兩者均表示“無效果”，但“不效”更強調主觀努力未達預期（如“托付不效”），而“無效”側重客觀結果（如“合同無效”）。

如需進一步了解古代文獻中的具體用例，可參考《韓非子》《後漢書》等典籍原文。

别人正在浏覽...

按彈擺撼薄流邊陬表達式恻切儳和逞權擔雪填河倒書殿上虎低唱淺酌冬臧犯上作亂飛淙膚受之訴鋼坯割肉補瘡工業電視鈎絡帶錧轄貴客故劍國雠漢恩艱棘交變膠膠擾擾節愛結構節宣績功輯集進呈精裝即以其人之道,還治其人之身蠲忿犀婪栗面市泥池物扭秧歌排版偏裼平原繡蒲葵扇潛消卿淵齊俗丘疹氣脹社鼠石脈踏踵特廟天惠條約梯氣酒抟沙作飯娓娓仙女廟