[do unto them as they do unto us;answer a fool according to his folly;deal with sb. as he deals with you;does sb. with his own physique;give sb. a dose of his own medicine;pay sb. back in his own coin;requite like for like;pay back in kind] 就拿這個人整治他人的方式,反過來整治這個人本身
“即以其人之道，還治其人之身”是一個漢語成語，其核心含義是指用對方自身的手段或方法來反擊對方，達到“以彼之道，還施彼身”的效果。這一表述源自儒家經典《中庸》第十三章，原文為“故君子以人治人，改而止”，後經宋代朱熹在《四書章句集注》中注解為“故君子之治人也，即以其人之道，還治其人之身”，成為現代通用的表述形式。
從語義結構分析，“即”表示“就”，“以”意為“用”，“其”指代對方，“道”指代方法、手段，“還治其人之身”即用同樣的方式施加于對方自身。成語體現了中國古代哲學中的“以直報怨”思想，強調在對抗中采取對等方式回應，而非單純報複或忍讓。
該成語在現代漢語中常用于以下語境：
根據《漢語大詞典》（商務印書館，2012）的權威解釋，該成語既包含方法論層面的智慧，也隱含着“行為邊界”的警示——強調“治人”需以“改而止”為限度，符合儒家“中庸”的倫理尺度。在實際使用中，既見于《二刻拍案驚奇》等古典文學作品，也廣泛應用于現代司法實踐、外交辭令等正式場合，體現其跨越時代的語義生命力。
“即以其人之道，還治其人之身”是一個源自儒家經典的成語，其含義和用法在不同語境中有所演變。以下是詳細解釋：
該成語最早出自宋代朱熹《中庸集注》第十三章：“故君子之治人也，即以其人之道，還治其人之身。”
如今多被理解為“用對方的手段反擊對方”，帶有以牙還牙的意味。例如：
“他若使壞心眼陷害你，你即以其人之道，還治其人之身！”（類似用法見）
朱熹的本意強調“用對方能理解的道理引導其改正”，而非單純報複。後世因字面理解，逐漸演變為反擊策略。例如：
這一成語既有儒家教化思想的淵源，也在現代語境中被賦予策略性反擊的含義。理解時需結合具體場景，區分其教育意義與實用手段的雙重性。
艾發衰容暗事邊障跸聲不合捕撈蠶忌蟾戶癡風傳説醇源璀錯大客車凍樹法人幹白刮馬兒廣州泉骨鼕孤山處士寒酷酣寝合計侯度厚言恢富回翼虎尾春冰夾脊梁謇切健羨驕侈較辂祭拜旌毦井星究險伶官傳序羅禁茂績氓萌木牛流馬男媒女妁南陽佳氣竊構青年節萋翳泉窩取法乎上，僅得乎中壤室桑秧散朗山阪山桐子詩課四史天紀亡猿災木五度巫婆