窮佬的意思、窮佬的詳細解釋
窮佬的解釋
猶窮人。壯族民歌《翼王派兵到我家》:“財主佬兒亂似麻,窮佬心裡正開花。”
詞語分解
- 窮的解釋 窮 (窮) ó 缺乏財物:貧窮。窮苦。窮則思變。 處境惡劣:窮困。窮蹙。窮窘。窮當益堅(處境越窮困,意志應當越堅定)。窮而後工(舊時指文人處境窮困,詩就寫得好)。 達到極點:窮目。窮形盡相。窮兵黩武。
- 佬的解釋 佬 ǎ 成年的人(含輕視意):闊佬。和事佬。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
專業解析
“窮佬”的漢語詞典釋義詳解
“窮佬”是一個漢語方言詞彙,主要用于口語和非正式場合,其核心含義指經濟狀況窘迫、生活貧困的男性,通常帶有輕視、戲谑或貶低的意味。以下是其詳細解釋:
-
基本釋義:
- 窮: 指缺乏錢財,生活困難,物質匮乏的狀态。
- 佬: 在方言中(尤其在南方如粵語、閩南語、吳語等),常作為對成年男性的稱呼後綴,有時帶有中性或略隨意的色彩,但在特定語境或組合中(如“窮佬”)則可能強化貶義或戲谑意味。
- 組合義: 因此,“窮佬”特指貧窮的男人,強調其經濟上的困頓和社會地位的低下。使用時往往流露出說話者對所指對象經濟狀況的輕視、嘲笑或同情(後者較少見,且語境需非常明确)。
-
方言與地域色彩:
- “窮佬”一詞具有濃厚的方言色彩,在粵語區(廣東、香港、澳門等地) 和閩南語區(福建南部、台灣等地) 使用較為普遍,在吳語區(江浙滬一帶)也有使用。它在标準普通話中使用頻率較低,更多出現在反映地方特色或口語化的文學、影視作品中。
-
社會文化含義與語用特點:
- 貶義色彩: 該詞的核心在于其貶損性。稱呼他人為“窮佬”是非常不禮貌的行為,帶有明顯的侮辱和歧視性質,是對他人經濟狀況和個人尊嚴的貶低。
- 戲谑或自嘲: 在極少數情況下,可能用于關系非常親密的朋友間的戲谑,或用于自我調侃(自嘲),但這需要非常特定的語境和雙方關系,否則極易引起誤解和冒犯。
- 反映社會觀念: 這個詞的存在和使用,一定程度上反映了社會中對貧困人群的刻闆印象和歧視心态。
-
語用提示:
- 鑒于其強烈的貶義色彩,在正式場合、書面語或日常交流中應絕對避免使用“窮佬”來稱呼他人。這不僅是語言禮貌的問題,更是對他人基本尊重的體現。
- 如需客觀描述某人經濟困難,應使用中性或更尊重的詞彙,如“經濟困難的人”、“生活拮據者”、“低收入人士”等。
權威來源參考:
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷):該權威辭書在相關方言詞條下會收錄并解釋“窮佬”這類帶有地域特色的詞彙,明确其含義、使用地域及語用色彩。
- 《漢語大詞典》(網絡版或紙質版):作為大型曆史性漢語語文辭典,通常也會收錄重要的方言詞彙,提供詳盡的釋義和可能的書證。
- 語言學及社會語言學相關研究論著:學者在研究漢語方言詞彙、社會稱謂或語言歧視現象時,常會分析“窮佬”這類詞的構成、語義演變及社會文化内涵。
網絡擴展解釋
“窮佬”是一個漢語詞彙,其核心含義為“窮人”,通常用于指代經濟貧困的群體。以下是詳細解釋:
-
基本定義
根據多個詞典解釋(、),“窮佬”由“窮”(貧困)和“佬”(對人的稱呼,多含口語色彩)組成,字面意為“貧窮的人”。例如壯族民歌《翼王派兵到我家》中,通過“財主佬兒”與“窮佬”的對比,凸顯社會階層差異。
-
語境與用法
該詞常見于民間文學或方言表達中,帶有一定口語化特征(、)。需注意,現代漢語中“窮佬”使用頻率較低,且可能因語境不同隱含貶義,需謹慎使用以避免冒犯。
-
相關詞彙
近義詞包括“窮人”“窮光蛋”等,反義詞則為“財主”“富人”等()。
“窮佬”是描述貧困人群的詞彙,其文化背景多見于傳統民歌或特定方言,建議結合具體語境理解和使用。
别人正在浏覽...
包篚邊疆逼夾采工趁心如意純淑初小摧決單單大女堤岸釣名欺世放蠻革條公禮工期話差換鵝手皇帝信寶狐媚江界蛟兕警鈴炯眼隮陟跼身開兌吏目樓羅曆寠人碌碌寡合蒙瞢明湖蟠螭披麻帶索平價遣歸情緣求賢若渴起眼起早挂晚衢陌狨韀榮路如儀蛇進聖人獸聚鳥散四位竦淅酸凍提調銅哾唾手可取枉奪危科斡官霧滅瞎子洗糨