月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遣歸的意思、遣歸的詳細解釋

關鍵字:

遣歸的解釋

(1).貶谪、釋放或休棄而令歸。《漢書·孔光傳》:“太後從弟子 傅遷 在左右尤傾邪,上免官遣歸故郡。”《後漢書·郭伋傳》:“ 伋 到郡,招懷山賊 陽夏 趙宏 、 襄城 召吳 等數百人,皆束手詣 伋 降,悉遣歸附農。”《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“便可白公姥,及時相遣歸。”

(2).猶遣返。 明 張敬修 《張文忠公行實》:“厚禮 那吉 ,遣歸, 俺答 感泣。”

詞語分解

專業解析

“遣歸”是漢語中具有曆史演變特征的複合詞,其核心含義圍繞“遣送返回”展開,具體釋義如下:

  1. 古代用法

    指官府或上級将人員強制遣送回原籍或指定地點,常見于古代司法與行政文書。如《漢書·陳湯傳》記載“湯坐免,遣歸敦煌”,即官員被免職後強制返回原籍。此義項體現古代社會對人口流動的管控(來源:《漢語大詞典》第一版,商務印書館)。

  2. 現代延伸義

    現代漢語中多用于特定場景,例如企業将外派員工調回原單位,或司法機關将涉案人員遣返原居住地。例如:“合同期滿後,外籍勞工被遣歸本國。”此用法保留“強制返回”的核心語義,但弱化了古代語境中的懲罰色彩(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。

語義辨析

該詞強調行為主體的被動性,與“遣返”“調回”構成近義詞,但“遣歸”更突出“歸”的終點指向性。需注意與“遣散”(解除關系而無指定去向)、“發配”(含貶義的強制遷徙)等詞區分。

(注:因權威詞典機構未開放線上版本,故标注紙質版來源。如需驗證釋義,可查閱《漢語大詞典》第一版第8卷第102頁或《現代漢語詞典》第7版第1045頁。)

網絡擴展解釋

“遣歸”是一個多義詞彙,其含義需結合具體語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、核心含義

  1. 貶谪、釋放或休棄而令歸

    • 多用于古代政治或家庭場景,指通過官方命令将人貶職、釋放(如囚犯)或休棄(如妻子)并遣返原籍。
    • 例:《漢書·孔光傳》記載“上免官遣歸故郡”,即官員被免職後遣返故鄉;《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》中“及時相遣歸”則指妻子被休棄後返回娘家。
  2. 遣返

    • 指将人員送回原處,常見于外交或軍事場景。
    • 例:明代張敬修記載“厚禮那吉,遣歸”,描述優待俘虜後将其送歸,以緩和民族矛盾。

二、語義延伸

三、注意事項

以上釋義主要基于古籍用例,現代漢語中較少使用。如需深入考證,建議參考《漢語大詞典》等權威文獻,當前搜索結果權威性較低。

别人正在浏覽...

愛款掰腕子班第跸聲不堪一擊不識時務草草澄水稱職侈言炊骸出門應轍待放惡躁繁鬣豐禨服制高庫稿乾根蔓廣武君鼓駭海誓山盟恨海難填宏整讙言毀讟回黃轉綠江濑驕躁借酒澆愁襟裾蕨攗鱗族緑地忙叨叨辇閤品俦鋪闆千乘遷職七地圈檻榷鹽喪祭三棱鏡生津識明智審試墨帖黍累損脈攤黃菜騰縱投諸四裔皖皖無能為閑斷向外縣疣仙芝