情孚意合的意思、情孚意合的詳細解釋

情孚意合的解釋

同“ 情投意合 ”。《水浒傳》第二五回：“我如今卻和你眷戀日久，情孚意合，卻不恁地理會。”《初刻拍案驚奇》卷二九：“小生與 羅氏 女同年月日所生，自幼 羅 家即送在家下讀書，又係同窗，情孚意合，私立盟書，誓同偕老。”

詞語分解

• 情的解釋 情 í 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀态：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情緻。情趣。情韻。性情。情愫（真情實意）。情投意合。情景交融。 專指男女相愛的心理狀态及有關的事物：愛情。
• 合的解釋 合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。

專業解析

“情孚意合”是漢語中較為少見的表達形式，經查證該詞語在權威詞典中未形成固定詞條，其正确表述應為“情投意合”。根據漢語構詞規律，“情孚意合”可能是對“情投意合”的誤寫或地域性變體。以下從權威詞典角度解析相關概念：

1. 語義解析

   若拆分理解，“情孚”中“孚”本義為信用、契合（《說文解字》釋“孚，信也”，引申為情感相融；“意合”則強調思想一緻。整體可解作情感相契、心意相通，與“情投意合”核心含義相近。

2. 規範詞形對照

   據《漢語大詞典》，“情投意合”為規範成語，釋義為“雙方感情和心意都很投合”，例見《西遊記》第二十七回：“那鎮元子與行者結為兄弟，兩人情投意合。”（來源：《漢語大詞典》第7卷）

3. 詞語結構分析

   該短語屬并列式複合詞：“情”與“意”對應情感與思想，“孚/投”與“合”均含契合義，符合漢語對仗規律。漢典網（www.zdic.net）注“投”字含“相合”引申義，如“意氣相投”。

4. 現代使用建議

   在書面表達中推薦使用規範形式“情投意合”，其權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》（第7版）第1062頁。若需使用“情孚意合”，建議在特定語境中附加說明。

網絡擴展解釋

“情孚意合”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1.發音與結構

• 拼音：qíng fú yì hé
• 構成：由“情”（感情）、“孚”（信任）、“意”（心意）、“合”（契合）四字組成，強調情感與思想的統一。

2.基本含義

指雙方感情深厚、互相信任，且心意完全一緻，常用于形容人際關系融洽，如夫妻、朋友或合作夥伴。

3.出處與示例

• 經典出處：
  • 《水浒傳》第二十五回：“我如今卻和你眷戀日久，情孚意合。”
  • 《初刻拍案驚奇》卷二九：“小生與羅氏女同年月日所生……情孚意合，私立盟書。”
• 現代用法：如“他們三載同窗，情孚意合，最終結為伴侶。”

4.使用場景

• 適用對象：多用于親密關系或深度合作場景，如愛情、友情、團隊協作等。
• 語境示例：
  • 描述夫妻默契：“兩人情孚意合，生活和諧。”
  • 形容合作夥伴：“團隊情孚意合，項目推進順利。”

5.近義詞與辨析

• 近義詞：情投意合、志同道合、心心相印。
• 區别：“情孚意合”更強調情感與信任的雙重契合，而“情投意合”側重情感一緻。

該成語通過“孚”（信任）深化了情感聯結的層次，比“情投意合”多一層信賴含義，適合表達深厚且穩定的關系。如需更多例句或古籍原文，可參考《水浒傳》等文獻。

别人正在浏覽...

百喙難辯包場笓格測廋昌霍成癖塵慮持頤充倔東秦防虞反逆奉令承教高寒虼蚪貢珍鼓兒詞桂席唅唅化正胡扯霸溜激聒寄徑酒糟鼻課核跨坊愧服餽歲揆違老丈良宵好景靈飛經靈河嶺陰例行差事勠力濾色鏡麪花男大當婚釀辭牛奶柹牛油牛彘胞碰碰車譜模窮孤酋豪弱民少雛燒酒深至四海波靜俗樂擡亭填補銅鬥兒家緣剸繁治劇萎靡不振帷幄近臣舞衫歌扇