關鍵字：

銅鬥兒家緣的解釋

猶言銅鬥兒家私。 元 景元啟 《新水令·春情》套曲：“割捨了銅鬥兒家緣。”

詞語分解

• 銅鬥的解釋 .亦作“ 銅枓 ”。銅制的方形有柄的器具，用以盛酒食。《史記·趙世家》：“﹝ 襄子 ﹞請 代王 ，使廚人操銅枓以食 代王 及從者，行斟，陰令宰人各以枓擊殺 代王 及從官，遂興兵平 代 地。” 唐 孟
• 家緣的解釋 .家業；家産。 唐 呂岩 《沁園春》詞之二：“限到頭來，不論貧富，著甚千忙日夜憂，勸年少，把家緣棄了，海上來遊。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“夜擁孤衾三幅布，晝欹單枕是一枚甎，隻此是家緣

網絡擴展解釋

“銅鬥兒家緣”是元代戲曲中常見的比喻性詞彙，其含義及用法可歸納如下：

一、詞義解析

1. 核心含義：比喻家業穩固、財産豐厚。其中“銅鬥”象征堅不可摧的容器，引申為家業牢固；“家緣”指家産或家庭基業。
2. 同源表達：也作“銅鬥兒家私”“銅鬥兒家計”等，均強調殷實的家産。

二、文學出處

1. 元雜劇例證：
   • 關漢卿《魯齋郎》第三折：“姐夫，你怎生棄舍了銅鬥兒家緣，桑麻地土。”。
   • 景元啟《新水令·春情》：“割捨了銅鬥兒家緣。”。

三、詞語構成

• 銅鬥：原為銅制酒器或量具，因材質堅固，被借喻為“穩固、富足”。
• 家緣：涵蓋家産、家務或代指妻子，此處側重“家業”。

四、使用特點

多見于元曲對話，用于表現人物舍棄家業時的戲劇沖突，反映元代社會對財富穩固性的重視。需注意不同版本中“家緣”與“家私”等詞的替換使用。

網絡擴展解釋二

銅鬥兒家緣的意思

《銅鬥兒家緣》是一個用來形容人之間的關系糾葛和宿命的成語。它表示一個人或家族無論往哪裡逃避，都無法擺脫或改變那些與自己緊密相關的緣分。

拆分部首和筆畫

《銅鬥兒家緣》一共由十個字組成，拆分部首分别是銅（金屬），鬥（器具），兒（人），家（室内），緣（糾葛）。它的總筆畫數為53畫。

來源

《銅鬥兒家緣》最早出現在明代文學家馮夢龍的小說《喻世明言·七台駕崩全宴降》中。故事中，一個家族的成員因為緣分糾葛而遭受種種磨難和不幸命運，無論他們如何遷徙和改變身份，最終都無法改變他們的命運。

繁體

繁體字：銅鬥兒家緣

古時候漢字寫法

在古時候的漢字寫法中，有一些字形可能和現代的寫法有所不同，但整體上，《銅鬥兒家緣》的字形并沒有太大的差異。

例句

他們宛如《銅鬥兒家緣》中的主人公，無論逃到天涯海角，都無法逃離他們緊密相連的命運。

組詞

緣分、緣故、鬥争、家族、家庭

近義詞

牽連、關聯、命運、宿命

反義詞

自由、脫離、遠離、隨緣

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】