不成的意思、不成的詳細解釋

不成的解釋

[don't you mean…] ——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應

老五不在這兒,莫非又下廠去了不成

(1).未成年。《左傳·哀公五年》：“ 齊燕姬生子，不成而死。” 杜預注：“不成，未冠也。”

(2).無所成就；不成功。《史記·項羽本紀》：“ 項籍少時，學書不成，去學劍，又不成。” 清嚴有禧 《漱華隨筆·沉文昭》：“讀書要有福，無福者讀書不成。” 劉大白 《紅色的新年》詩：“快三更啦，他們想睡，也睡不成。”

(3).不象。《南史·徐摛傳》：“後主為文示陵，雲他人所作。陵嗤之曰：‘都不成辭句。’”亦指不象樣。《二刻拍案驚奇》卷十九：“﹝ 沙三 ﹞雖有幾個不成的字兒，意會得去，也便是了。”

(4).不行，不可以。《二刻拍案驚奇》卷十二：“今日寧可置我死地，要我誣人，斷然不成的！” 曹禺 《北京人》第三幕第二景：“不成，那不成！不是這樣擡法！”

(5).助詞。用于句首，表示反诘。宋陳允平 《清平樂》詞：“誤了海棠時候，不成直待花殘？”《水浒傳》第四二回：“不成我和你受用快樂，倒教家中老父吃苦？” 清納蘭性德 《蝶戀花》詞：“若得尋春終遂約，不成長負東君諾！”

(6).助詞。用于句末，表示加強反诘語氣。《儒林外史》第一回：“你又不曾犯罪，難道官府來拿你的母親去不成？”京劇《獵虎記》第五場：“猛虎已被射死，隻要落在老夫後園，還怕它飛去不成？”

不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
成的解釋成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。事物發展到一定的形态或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。變為：長成。變成。

“不成”是漢語中具有多重功能的詞語，其含義和用法需結合具體語境分析。根據《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書解釋，主要包含以下兩種用法：

一、副詞用法表示對某種結果或狀态的否定性推測，常與“難道”“莫非”等疑問詞搭配，構成反問句式。例如：“天陰得這樣沉，不成要下雨了？”（來源：《現代漢語詞典》）此時“不成”起到加強疑問語氣的作用，暗含說話者對推測結果的否定傾向。

二、語氣詞用法置于句末表示反诘或否定，常見于口語表達。例如：“難道我就這樣認輸不成？”（來源：《漢語大詞典》）該用法通過疑問形式強化否定語義，傳遞說話者堅決的态度，與“嗎”“麼”等疑問語氣詞存在語用差異。

詞性演變溯源據《漢語語法史》研究，“不成”最初為動詞短語，表示“沒有成就”，如《史記》中“項籍少時，學書不成”。唐宋時期逐漸虛化為副詞，明清白話小說中高頻出現句末語氣詞用法，這種語法化過程體現了漢語虛詞發展的典型特征。

“不成”是一個多義詞，具體含義需結合語境分析，主要可分為以下兩類用法：

“未成功”或“不能成為”
表示事情未達成預期目标或無法實現，常見于描述努力後的失敗結果。
- 例：司馬遷《史記》中“項籍少時，學書不成”，指項羽少年時學習書法未能成功。
- 近義詞：無果、失敗、未果。
“不可行”或“不允許”
表達對某種行為或狀态的否定，強調規則或情理上的禁止。
- 例：“此事不成，需另尋他法”表示此方案不可行。

加強反問或推測語氣
常出現在句末，與“難道”“莫非”等詞呼應，增強反問或揣測的意味。
- 例：“莫非他今日不來不成？”
- 古例：歐陽修《醉翁亭記》中“醉不成歡慘将别”，借反問表達離别愁緒。
文言用法
早期文獻中可表示“未成年”“不像樣”等含義，現代較少使用。
- 例：《左傳》記載“齊燕姬生子，不成而死”，指孩子未成年便夭折。

以上釋義綜合了古代文獻、近現代用法及語氣功能，實際使用需結合具體語境判斷。