
俳優:舊指演戲的人;畜:畜養。當作演戲逗樂來畜養他。指古時皇帝對文人的态度。
西漢·司馬遷《報任少卿書》:“近乎蔔祝之間,固主上所戲弄,俳優畜之,流俗之所輕也。”
"俳優畜之"是源自古代漢語的典故性表達,其核心含義可拆解為三層:
一、詞源釋義
"俳優"指古代以滑稽戲谑為業的藝人(參考《漢語大詞典》),"畜"在此語境中取"豢養"之義。全句字面意為"像對待俵優般豢養",引申指對人才的不尊重使用方式。
二、典故溯源
該表述最早見于司馬遷《報任安書》:"倡優畜之,流俗之所輕也"(引自中華書局《史記》校注本),反映古代士人對被當作娛樂工具對待的屈辱感。王力《古代漢語》特别指出,這種表達揭示了封建時代文人依附地位的悲哀。
三、語義演變
現代漢語中多用于批評以下現象:
如錢鐘書《管錐編》論及該語時,強調其蘊含的"才用倒置"現象。
四、語用規範
《現代漢語規範詞典》将其歸類為書面貶義用語,建議用于學術批判、曆史評論等正式語境,日常口語中罕見使用。
“俳優畜之”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合解釋如下:
字面含義
引申含義
指古代帝王對文人的态度:表面上給予優待,實則以輕蔑的方式将其視為娛樂附庸,不重視其才能與價值。魯迅在《從幫忙到扯淡》中曾用此詞批判文人淪為弄臣的現象。
此成語深刻反映了古代文人依附權力時的尴尬地位,常用于批判性語境,強調對人才的不公與貶抑。
百二子不是話頭嘗禾饬牲恥與哙伍沖襲出居踔然錯重導火線德輝登實刁棍對着和尚罵賊秃杜門卻掃敦敕槁敗跟風勾達甲坼光示過如海獅鶴表狠巴巴衡柄戶阖翚翟活潑剌簡傲絕俗僵伏嗟呀忌勝看人說話苛例饋饩坤輿刳心鈴語例銀排頭披抉痞徒籤押蕉萃棄才齊唱切要欽能認屐盛溢慎于接物食膠蟲施翼手指頭肚兒水硯胎食文不對題吾家麒麟午齋遐悠