
管束壓服。《紅樓夢》第七九回:“今兒出了閣,自為要作當家的奶奶,比不得做女兒時腼腆溫柔,須要拿出威風來,纔鈐壓得住人。”
钤壓(qián yā)是漢語中一個具有曆史感的書面詞彙,其核心含義指通過權威手段對事物進行管束或鎮壓。根據《漢語大詞典》解釋,“钤”本義為印章,引申為約束、管轄;“壓”指施力控制,二者組合後多用于形容以強制力維持秩序的行為。
從語義構成分析:
分字釋義
曆史語境 該詞多見于明清文獻,如《醒世姻緣傳》第24回:“钤壓地方,緝捕盜賊”,特指官府維持治安的職能。近現代作品中漸少使用,現多保留在曆史研究及古籍注釋中。
現代關聯 在當代語言實踐中,其語義可對應“管控”“彈壓”等詞,但帶有更強的制度性權威色彩,適用于描述法律、行政等正式約束機制。
“钤壓”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
钤壓(拼音:qián yā)指通過權威或手段進行管束與壓服。其中:
該詞多見于古典文學作品,典型例句出自《紅樓夢》第七十九回:
“今兒出了閣,自為要作當家的奶奶,比不得做女兒時腼腆溫柔,須要拿出威風來,纔钤壓得住人。”
此處描述女性婚後需通過威嚴手段管理家事,體現權力行使的語境。
多用于描述通過策略或權力使人服從,如家族管理、社會統治等場景,常見于曆史或文學語境中,現代口語使用較少。
若需進一步探究具體古籍用例或語義演變,可參考《紅樓夢》相關研究或權威漢語詞典。
安富恤窮鬓角博容春花秋實除牆屋翠墨大部分彈激登衍各個剮刻圭璋特達黑燈下火後魏嘩釦黃蕋洹洹火庫交并竫人靜攝窘迫糾糾九醞冷子連封力鈞勢敵令人生畏籠制孟說明遠溺職旁邊人憑心皮重謙憚騎牛讀漢書卻才群島驅馭認影為頭潤下森榮上清童子設辨設教深尅收保手勅壽耇水情說事四豪天籙土豪金豚肘醎腥嫺妖系帛書