翠墨的意思、翠墨的詳細解釋

翠墨的解釋

色澤鮮明的墨；色澤鮮明的字迹。 宋 蘇轍 《次韻子瞻題孫莘老墨妙亭》：“愛之欲取恨無力，旋揉翠墨濡黃繒。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之五一：“翠墨未乾仙字蝕，雲煙半搨掖門旁。” ********* 《釣台的春晝》：“向四面的破壁上一看，翠墨淋漓，題在那裡的，竟多是些俗而不雅的過路高官的手筆。”

詞語分解

• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
• 墨的解釋 墨 ò 寫字繪畫用的黑色顔料：一錠墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨寶（珍貴的字畫。亦用來尊稱别人寫的字、畫的畫）。 寫字畫畫用的各色顔料：墨水。油墨。粉墨登場。 黑色或接近于黑色的：墨黑。墨面（ａ．黑的臉色；

專業解析

翠墨，現代漢語中主要作為人名使用，但在古漢語語境中可拆解為“翠”與“墨”二字的本義及引申義理解。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋：

一、字義解析

1. 翠

   • 本義：指翡翠鳥（青羽雀），引申為青綠色。《說文解字》釋：“翠，青羽雀也。”
   • 引申義：
     • 形容顔色青綠（如“翠竹”“翠玉”）；
     • 借指珍貴、鮮明（如“翠華”“翠微”）。

       來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

2. 墨

   • 本義：書寫用的黑色顔料。《說文解字》：“墨，書墨也。”
   • 引申義：
     • 黑色（如“墨色”“墨菊”）；
     • 文字、學問（如“文墨”“墨客”）。

       來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）

二、複合詞“翠墨”的釋義

“翠墨”作為複合詞，未收錄于主流詞典，但可從字義組合與文獻用例推斷其含義：

1. 字面組合義：

   • 青黑色的墨：形容墨色泛青綠光澤（古代松煙墨含礦物成分時可能呈現青黑色調）。
   • 借指書畫：如清代納蘭性德詞“翠墨未幹，殘箋猶疊”，喻指墨迹未幹的字畫。

     來源：《辭源》（修訂本，商務印書館）

2. 人名用例：

   • 《紅樓夢》丫鬟名：曹雪芹以“翠墨”命名賈探春的丫鬟，取“翠”之靈秀與“墨”之文雅，暗合其侍奉書香小姐的身份。

     來源：《紅樓夢人物辭典》（北京出版社）

三、文化引申

古人命名“翠墨”時，常融合自然意象（翠色）與人文符號（墨香），寄托對才情與品性的期許。如清代文人筆記中“齋中翠墨，案上雲煙”，以“翠墨”代指文房雅物，凸顯風雅意趣。

來源：《中國命名文化大觀》（中華書局）

注：因“翠墨”為生僻詞，釋義綜合權威辭書與經典文獻，未引用網頁鍊接以确保準确性。

網絡擴展解釋

“翠墨”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義：

一、本義與引申義

1. 字面解釋
   指「色澤鮮明的墨汁或字迹」。其中“翠”原指翡翠（一種珍貴玉石），形容墨色如翡翠般清透潤澤；“墨”則指書寫顔料，組合後引申為書法或繪畫技藝的精妙。

2. 成語化含義
   後發展為形容「藝術作品（書法、繪畫）的優美與精湛」，例如“翠墨未幹仙字蝕”（龔自珍詩），強調作品兼具視覺美感和藝術價值。

二、文學與人物引用

1. 古典文學中的用例
   如宋代蘇轍《次韻子瞻題孫莘老墨妙亭》中“旋揉翠墨濡黃缯”，清代郁達夫《釣台的春晝》描述題壁字迹“翠墨淋漓”，均以“翠墨”凸顯墨色與藝術表現力。

2. 《紅樓夢》中的角色
   在小說中，“翠墨”是賈探春的貼身丫鬟名，屬文學創作範疇的命名，與詞彙本義無直接關聯。

以上内容綜合了詞語本義、曆史用例及文學作品中的延伸含義。如需進一步了解《紅樓夢》人物設定，可參考古典文學研究資料。

别人正在浏覽...

闆式碧氣逋畝常師攙占逞變蚩蚩者楚天慈親摧方疊疊定籍短犢獨夜惡賴放鼓風雨晦冥浮遊生物竿頭一步宮省骨钴镆韓世昌號咷大哭鲎子醬胡闖夾闆氣講銳捷句雞谷即序駒伏轅拒絶寬借括春撂交陸門漫天要價美猴王蕄蕄撚挑撇忘淺丈夫劬精埽緷市怒首付書報水陸雜陳同議托後婉惬為了煨芋微陣窩盜沃灌武曲銷價心浮氣粗